PT FR Traduções de Português Francês para blessure
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa blessure
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| blessure (n v) [injury] {f} | machucado (n v) {m} [injury] | |||
| blessure (n) [physique] {f} | machucado (n) {m} [physique] | |||
| blessure (n v) [injury] {f} | mágoa (n v) {f} [injury] | |||
| blessure (n v) [something that offends a person’s feelings] {f} | mágoa (n v) {f} [something that offends a person’s feelings] | |||
| blessure {f} | ferimentos (mp) |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| blessure (n v) [injury] {f} | lesão (n v) {f} [injury] | |||
| blessure (n) [physique] {f} | lesão (n) {f} [physique] | |||
| blessure {f} | dano {m} | |||
| blessure (n v) [injury] {f} | ferida (n v) {f} [injury] | |||
| blessure (n) [physique] {f} | ferida (n) {f} [physique] | |||
| blessure (n v) [injury] {f} | ferimento (n v) {m} [injury] | |||
| blessure (n) [physique] {f} | ferimento (n) {m} [physique] | |||
| blessure {f} | ferimento {m} | |||
| blessure {f} | ferida {f} | |||
| blessure {f} | lesão {f} | |||
| blessure {f} | mágoa {f} |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de blessure | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| dommage [coup] m | skade | |||
| douleur [offense] f | smerte | |||
| peine [offense] f | afsoningstid (int n v) | |||
| plaie [lésion] f | skade | |||
| coupure [lésion] f | skramme (adj n v) | |||
| fracture [lésion] f | brud | |||
| cicatrice [lésion] f | ar {n} | |||
| balafre [lésion] f | ar {n} | |||
| marque [corps] f | kvalitet | |||
| bleu [choc] m | blåskimmelost (n) | |||
| égratignure [écorchure] f | ridse (v n adj) | |||
| faille [rupture] | fejl | |||
| humiliation [affront] f | fornedrelse | |||
| maladie [état physique] f | sygdom | |||
| syndrome [état physique] m | syndrom | |||
| mal [état physique] m | ondskab | |||
| détresse [état mental] f | nødsituation (n v) | |||
| tourment [état mental] m | smerte | |||
| tristesse [état mental] f | sorg | |||
| inquiétude [état mental] f | Bekymring (n v) |