PT FR Traduções de Português Francês para criard
Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa criard
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| criard (a) [couleur] | vistosa (a) [couleur] | |||
| criard (a) [apparence] | chamativa (a) [apparence] | |||
| criard (a) [couleur] | chamativa (a) [couleur] | |||
| criard (a) [apparence] | berrante (a) [apparence] | |||
| criard (a) [couleur] | berrante (a) [couleur] | |||
| criard (adj n) [very showy or ornamented] | espalhafatoso (adj n) [very showy or ornamented] | |||
| criard (a) [vêtements] | barato (a) {m} [vêtements] | |||
| criard (a) [vêtements] | vagabundo (a) [vêtements] (informal) | |||
| criard (a) [voix] | estridente (a) [voix] | |||
| criard (adj) [overly ostentatious; so colourful as to be in bad taste] | garrido (adj) [overly ostentatious; so colourful as to be in bad taste] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de criard | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| strident [son] | schel {m} | |||
| pénétrant [son] | scherp | |||
| perçant [son] | doordringend | |||
| aigu [son] | schel {m} | |||
| aigre [perçant] | zuur {n} | |||
| discordant [perçant] | onverenigbaar | |||
| pleurnicheur [hurleur] m | huilbaby (n) | |||
| tapageur [voyant] | driest | |||
| larmoyant [plaintif] | betraand | |||
| triste [larmoyant] | pessimistisch | |||
| chagrin [larmoyant] m | chagrijn | |||
| déchirant [état physique] | door merg en been snijdend | |||
| éclatant [état physique] | glinsterend | |||
| bariolé [tape-à-l'œil] | veelkleurig | |||
| voyant [tape-à-l'œil] m | schreeuwlelijk |