PT FR Traduções de Português Francês para désordonné
Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa désordonné
Ir para
Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| désordonné (n) [conduite - homme] {m} | relaxado (n) {m} [conduite - homme] | |||
| désordonné (adj) [not in order] {m} | desordenado (adj) [not in order] | |||
| désordonné (a) [situation] {m} | desordenado (a) [situation] | |||
| désordonné (a) [situation] {m} | desorganizado (a) [situation] | |||
| désordonné (adj) [unorganized] {m} | desorganizado (adj) [unorganized] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| désordonné (adj) [not in order] {m} | bagunçado (adj) [not in order] | |||
| désordonné (a) [situation] {m} | bagunçado (a) [situation] | |||
| désordonné (a) [discours] {m} | desconexo (a) [discours] | |||
| désordonné (a) [discours] {m} | incoerente (a) [discours] | |||
| désordonné (a) [discours] {m} | divagador (a) [discours] | |||
| désordonné (a) [discours] {m} | digressivo (a) [discours] | |||
| désordonné (n) [conduite - homme] {m} | desmazelado (n) {m} [conduite - homme] | |||
| désordonné (n) [conduite - homme] {m} | bagunceiro (n) {m} [conduite - homme] | |||
| désordonné (n) [conduite - homme] {m} | porcalhão (n) {m} [conduite - homme] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de désordonné | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| confus [trait de caractère] | impreciso | |||
| étourdi [trait de caractère] | tonto {m} | |||
| embrouillé [trait de caractère] | confundido | |||
| compliqué [trait de caractère] | enrolado | |||
| brouillon [trait de caractère] m | rascunho {m} | |||
| pêle-mêle [indistinct] | desorganizado | |||
| indistinct [décousu] | indistinto | |||
| incohérent [décousu] | fissíparo (adj) | |||
| inconséquent [décousu] | irregularmente | |||
| négligent [insouciant] | negligente | |||
| aberrant [illogique] | aberrante | |||
| contradictoire [illogique] | contraditório | |||
| excessif [dissolu] | excessivo | |||
| effréné [dissolu] | fora de controle | |||
| extrême [dissolu] m | extremo {m} | |||
| discordant [incohérent] | conflitante | |||
| exagéré [manière] | exagerado | |||
| immense [manière] | vasta | |||
| démesuré [manière] | descomedido | |||
| intense [manière] | agudo |