| despreocupado (a) [pessoa] | | libre de tout souci (a) [pessoa] | |
| despreocupado (a) [descontraído] | | libre de tout souci (a) [descontraído] | |
| despreocupado (a) [comédia] | | libre de tout souci (a) [comédia] | |
| despreocupado (a) [pessoa] | | nonchalant (a) [pessoa] | |
| despreocupado (a) [descontraído] | | nonchalant (a) [descontraído] | |
| despreocupado (a) [comédia] | | nonchalant (a) [comédia] | |
| despreocupado (a) [comportamento] | | relâché (a) [comportamento] | |
| despreocupado (a) [pessoa] | | décontracté (a) [pessoa] | |
| despreocupado (a) [comédia] | | insouciant (a) [comédia] | |
| despreocupado (a) [comédia] | | décontracté (a) [comédia] | |
| despreocupado (a) [pessoa] | | léger (a) [pessoa] | |
| despreocupado (a) [descontraído] | | léger (a) [descontraído] | |
| despreocupado (a) [comédia] | | léger (a) [comédia] | |
| despreocupado (a) [comportamento] | | faible (a) {m} [comportamento] | |
| despreocupado (a) [comportamento] | | sans-gêne (a) [comportamento] | |
| despreocupado (a) [comportamento] | | désinvolte (a) [comportamento] | |
| despreocupado (a) [comportamento] | | effronté (a) [comportamento] | |
| despreocupado (adj) [worry free, light hearted, etc.] | | insouciant (adj) [worry free, light hearted, etc.] | |
| despreocupado (a) [pessoa] | | insouciant (a) [pessoa] | |
| despreocupado (adj) [not concerned or worried] | | insouciant (adj) [not concerned or worried] | |
| despreocupado (a) [descontraído] | | insouciant (a) [descontraído] | |