Woxikon / Dicionário / Português Francês / F / ficar de fora de

PT FR Traduções de Português Francês para ficar de fora de

Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa ficar de fora de
Ir para
PT Português FR Francês
ficar de fora de (v) [atitude] se tenir à l'écart de (v) [atitude]
ficar de fora de (v) [gente] se tenir à l'écart de (v) [gente]
ficar de fora de (v) [atitude] ne pas frayer avec (v) [atitude]
ficar de fora de (v) [gente] ne pas frayer avec (v) [gente]

PT FR Traduções para ficar

ficar (v n) [become or change into] tomber (v n) [become or change into]
ficar être debout
ficar (v) [localização] se trouver (v) [localização]
ficar (v) [localização] se situer (v) [localização]
ficar (v n) [become] s'enivrer (v n) [become]
ficar (n v) [To continue to have a particular quality] rester (n v) [To continue to have a particular quality]
ficar (n v) [To remain in a particular place] rester (n v) [To remain in a particular place]
ficar (v) [geral] rester (v) [geral]
ficar (v) [hospedar-se] rester (v) [hospedar-se]
ficar (v) [lugar] rester (v) [lugar]

PT FR Traduções para de

de (adv) [small amount at a time] petit à petit (adv) [small amount at a time]
de de
de (o) [geral] de (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] de (o) [livros]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origem] de (o) [origem]
de (o) [posse] de (o) [posse]
de (o) [tempo] de (o) [tempo]
de (o) [traço] de (o) [traço]

PT FR Traduções para fora

fora (o) [além de] {f} en dehors de (o) [além de]
fora (o) [além de] {f} hormis (o) [além de] (formal)
fora (v prep conj) [with the exception of] {f} hormis (v prep conj) [with the exception of] (formal)
fora (v prep conj) [with the exception of] {f} sauf (v prep conj) [with the exception of]
fora (v prep conj) [with the exception of] {f} excepté (v prep conj) [with the exception of]
fora (o) [além de] {f} outre (o) [além de]
fora (v prep conj) [with the exception of] {f} à l'exception de (v prep conj) [with the exception of]
fora (o) [esportes] {f} hors-jeu (o) [esportes]
fora (prep adv) [also; in addition] {f} d'autre part (prep adv) [also; in addition]
fora (prep adv) [moreover; furthermore] {f} d'autre part (prep adv) [moreover; furthermore]