PT FR Traduções de Português Francês para forte
Obteve 195 resultados para o termo de pesquisa forte
Ir para Português » Francês
PT | Português | FR | Francês | |
---|---|---|---|---|
forte (a) [emoção] {m} | robuste (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | robuste (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | robuste (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | robuste (a) [medicina] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | robuste (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | robuste (a) [poderoso] | |||
forte (a) [vento] {m} | robuste (a) [vento] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | énergique (a) [pessoa] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | vif (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | vif (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | vif (a) [competição] | |||
forte (a) [cor] {m} | vif (a) [cor] | |||
forte (a) [corpo] {m} | vif (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | vif (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | vif (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | vif (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | vif (a) [medicina] | |||
forte (a) [nojo] {m} | vif (a) [nojo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | vif (a) [pessoa] | |||
forte (a) [vento] {m} | vif (a) [vento] | |||
forte (a) [caráter] {m} | tenace (a) [caráter] | |||
forte (a) [material] {m} | tenace (a) [material] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | lourd (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | lourd (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | lourd (a) [competição] | |||
forte (a) [cor] {m} | lourd (a) [cor] | |||
forte (a) [corpo] {m} | lourd (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | lourd (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | lourd (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | lourd (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | lourd (a) [medicina] | |||
forte (a) [nojo] {m} | lourd (a) [nojo] | |||
forte (a) [vento] {m} | lourd (a) [vento] | |||
forte (a) [caráter] {m} | dur (a) {m} [caráter] | |||
forte (a) [material] {m} | dur (a) {m} [material] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | athlétique (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | athlétique (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | athlétique (a) [competição] | |||
forte (a) [corpo] {m} | athlétique (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | athlétique (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | athlétique (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | athlétique (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | athlétique (a) [medicina] | |||
forte (a) [vento] {m} | athlétique (a) [vento] | |||
forte (a) [sotaque] {m} | prononcé (a) [sotaque] | |||
forte (a) [comida] {m} | relevé (a) {m} [comida] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | formidable (a) [bebidas] (informal) | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | formidable (a) [bebidas alcoólicas] (informal) | |||
forte (a) [competição] {m} | formidable (a) [competição] (informal) | |||
forte (a) [corpo] {m} | formidable (a) [corpo] (informal) | |||
forte (a) [emoção] {m} | formidable (a) [emoção] (informal) | |||
forte (a) [geral] {m} | formidable (a) [geral] (informal) | |||
forte (a) [intenso] {m} | formidable (a) [intenso] (informal) | |||
forte (a) [medicina] {m} | formidable (a) [medicina] (informal) | |||
forte (a) [vento] {m} | formidable (a) [vento] (informal) | |||
forte (a) [bebidas] {m} | épatant (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | épatant (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | épatant (a) [competição] | |||
forte (a) [corpo] {m} | épatant (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | épatant (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | épatant (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | épatant (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | épatant (a) [medicina] | |||
forte (a) [vento] {m} | épatant (a) [vento] | |||
forte {m} | fort {m} | |||
forte (n) [arquitetura] {m} | fort (n) {m} [arquitetura] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | fort (a) {m} [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | fort (a) {m} [bebidas alcoólicas] | |||
forte (adj adv) [capable of producing great physical force] {m} | fort (adj adv) {m} [capable of producing great physical force] | |||
forte (a) [competição] {m} | fort (a) {m} [competição] | |||
forte (a) [condição física] {m} | fort (a) {m} [condição física] | |||
forte (adj adv) [convincing] {m} | fort (adj adv) {m} [convincing] | |||
forte (a) [corpo] {m} | fort (a) {m} [corpo] | |||
forte (n) [destreza] {m} | fort (n) {m} [destreza] | |||
forte (adj adv) [determined, unyielding] {m} | fort (adj adv) {m} [determined, unyielding] | |||
forte (a) [emoção] {m} | fort (a) {m} [emoção] | |||
forte (n) [fortified defensive structure stationed with troops] {m} | fort (n) {m} [fortified defensive structure stationed with troops] | |||
forte (a) [geral] {m} | fort (a) {m} [geral] | |||
forte (adj adv) [grammar: irregular] {m} | fort (adj adv) {m} [grammar: irregular] | |||
forte (adj adv) [having a high alcoholic content] {m} | fort (adj adv) {m} [having a high alcoholic content] | |||
forte (adj adv) [having a high concentration of an essential or active ingredient] {m} | fort (adj adv) {m} [having a high concentration of an essential or active ingredient] | |||
forte (adj adv) [having an offensive or intense odor or flavor] {m} | fort (adj adv) {m} [having an offensive or intense odor or flavor] | |||
forte (adj adv) [highly stimulating to the senses] {m} | fort (adj adv) {m} [highly stimulating to the senses] | |||
forte (a) [intenso] {m} | fort (a) {m} [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | fort (a) {m} [medicina] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | fort (a) {m} [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | fort (a) {m} [poderoso] | |||
forte (a) [sotaque] {m} | fort (a) {m} [sotaque] | |||
forte (a) [vento] {m} | fort (a) {m} [vento] | |||
forte (a) [corpo] {m} | gros (a) {m} [corpo] | |||
forte (a) [sotaque] {m} | gros (a) {m} [sotaque] | |||
forte (a) [cor] {m} | profond (a) [cor] | |||
forte (a) [emoção] {m} | profond (a) [emoção] | |||
forte (a) [nojo] {m} | profond (a) [nojo] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | intense (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | intense (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | intense (a) [competição] | |||
forte (a) [cor] {m} | intense (a) [cor] | |||
forte (a) [corpo] {m} | intense (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | intense (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | intense (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | intense (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | intense (a) [medicina] | |||
forte (a) [nojo] {m} | intense (a) [nojo] | |||
forte (a) [vento] {m} | intense (a) [vento] | |||
forte (a) [cor] {m} | sans réserve (a) [cor] | |||
forte (a) [emoção] {m} | sans réserve (a) [emoção] | |||
forte (a) [nojo] {m} | sans réserve (a) [nojo] | |||
forte (a) [comida] {m} | piquant (a) {m} [comida] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | corpulent (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | corpulent (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | corpulent (a) [competição] | |||
forte (a) [corpo] {m} | corpulent (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | corpulent (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | corpulent (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | corpulent (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | corpulent (a) [medicina] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | corpulent (a) [pessoa] | |||
forte (a) [vento] {m} | corpulent (a) [vento] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | violent (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | violent (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | violent (a) [competição] | |||
forte (a) [corpo] {m} | violent (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | violent (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | violent (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | violent (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | violent (a) [medicina] | |||
forte (a) [vento] {m} | violent (a) [vento] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | génial (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | génial (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | génial (a) [competição] | |||
forte (a) [corpo] {m} | génial (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | génial (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | génial (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | génial (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | génial (a) [medicina] | |||
forte (a) [vento] {m} | génial (a) [vento] | |||
forte (a) [cor] {m} | sombre (a) [cor] | |||
forte (a) [cor] {m} | foncé (a) [cor] | |||
forte (a) [emoção] {m} | foncé (a) [emoção] | |||
forte (a) [nojo] {m} | foncé (a) [nojo] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | puissant (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [condição física] {m} | puissant (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | puissant (a) [corpo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | puissant (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | puissant (a) [poderoso] | |||
forte (adj adv) [capable of withstanding great physical force] {m} | solide (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | charnu (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [condição física] {m} | charnu (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | charnu (a) [corpo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | charnu (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | charnu (a) [poderoso] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | en pleine santé (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [condição física] {m} | en pleine santé (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | en pleine santé (a) [corpo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | en pleine santé (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | en pleine santé (a) [poderoso] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | plein d'entrain (a) [pessoa] | |||
forte (a) [corpo] {m} | courtaud (a) [corpo] | |||
forte (a) [bebidas] {m} | costaud (a) [bebidas] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | costaud (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [competição] {m} | costaud (a) [competição] | |||
forte (a) [condição física] {m} | costaud (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | costaud (a) [corpo] | |||
forte (a) [emoção] {m} | costaud (a) [emoção] | |||
forte (a) [geral] {m} | costaud (a) [geral] | |||
forte (a) [intenso] {m} | costaud (a) [intenso] | |||
forte (a) [medicina] {m} | costaud (a) [medicina] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | costaud (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | costaud (a) [poderoso] | |||
forte (a) [vento] {m} | costaud (a) [vento] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | musclé (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [condição física] {m} | musclé (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | musclé (a) [corpo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | musclé (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | musclé (a) [poderoso] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | solidement bâti (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [condição física] {m} | solidement bâti (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | solidement bâti (a) [corpo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | solidement bâti (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | solidement bâti (a) [poderoso] | |||
forte (a) [bebidas alcoólicas] {m} | de forte carrure (a) [bebidas alcoólicas] | |||
forte (a) [condição física] {m} | de forte carrure (a) [condição física] | |||
forte (a) [corpo] {m} | de forte carrure (a) [corpo] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | de forte carrure (a) [pessoa] | |||
forte (a) [poderoso] {m} | de forte carrure (a) [poderoso] | |||
forte (a) [caráter] {m} | coriace (a) [caráter] | |||
forte (a) [material] {m} | coriace (a) [material] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | d'humeur gaie (a) [pessoa] | |||
forte (a) [pessoa] {m} | gaillard (a) [pessoa] |
PT | Sinónimos de forte | FR | Traduções | |
---|---|---|---|---|
salubre [robusto] | salubrious (formal) | |||
salutar [robusto] | salutaryafetycue | |||
saudável [robusto] | salubrious (formal) | |||
sadio [robusto] | strong | |||
maciço [seguro] m | compact (formal) | |||
substancioso [seguro] | sustaining | |||
firme [seguro] | steadfast | |||
sólido [seguro] | solid | |||
potente [potente] | stiff (informal) | |||
poderoso [potente] | powerful | |||
mordaz [acre] | trenchant | |||
caustico [acre] | pungent | |||
temperado [acre] | spicy | |||
apimentado [acre] (informal | spicy | |||
marcante [acre] | zesty | |||
picante [acre] | spicy | |||
viril [másculo] | virile | |||
varonil [másculo] | manful | |||
vigoroso [másculo] | vigorous | |||
macho [másculo] m | male |