PT FR Traduções de Português Francês para gêné
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa gêné
Ir para Francês » Português
FR | Francês | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
gêné (a) [conduite] | distante (a) [conduite] | |||
gêné (o) [sensation mentale] | perturbado (o) [sensation mentale] | |||
gêné (a) [conduite] | desconcertado (a) [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | frio (a) {m} [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | reservado (a) [conduite] |
FR | Francês | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
gêné (adj) [Having a feeling of shameful discomfort] | envergonhado (adj) [Having a feeling of shameful discomfort] | |||
gêné (a) [conduite] | envergonhado (a) [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | tímido (a) [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | inibido (a) [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | desconfortável (a) [conduite] | |||
gêné (o) [sensation mentale] | desconfortável (o) [sensation mentale] | |||
gêné (a) [conduite] | introvertido (a) {m} [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | retraído (a) [conduite] | |||
gêné (a) [conduite] | acanhado (a) [conduite] | |||
gêné (o) [sensation mentale] | incomodado (o) [sensation mentale] | |||
gêné (a) [conduite] | reticente (a) [conduite] |
Traduções de Francês Português
FR | Sinónimos de gêné | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
nécessiteux [pauvre] | indigente {m} | |||
indigent [pauvre] m | miserável {f} | |||
mendiant [pauvre] m | mendigo {m} | |||
famélique [pauvre] | esfomeado | |||
forcé [embarrassé] | coagido | |||
gauche [embarrassé] f | desajeitado {m} | |||
guindé [embarrassé] | teimoso | |||
captif [embarrassé] m | cativo | |||
contraint [embarrassé] | coagido | |||
lourdaud [maladroit] m | ribaldo (adj n) | |||
balourd [maladroit] m | ribaldo (adj n) | |||
timide [maladroit] | tímido | |||
disgracieux [maladroit] | antiestético (adj) | |||
embarrassé [maladroit] | envergonhado | |||
manchot [maladroit] | que só tem um braço | |||
empoté [maladroit] m | atrapalhado | |||
dans le besoin [finances] | desesperado | |||
serré [finances] | abarrotado |