| história (n) [evento] {f} | | narration (n) {f} [evento] | |
| história (n v) [type of story] {f} | | conte (n v) {m} [type of story] | |
| história (n) [geral] {f} | | conte (n) {m} [geral] | |
| história (n) [ficção] {f} | | conte (n) {m} [ficção] | |
| história (n) [evento] {f} | | conte (n) {m} [evento] | |
| história (n) [ciência] {f} | | conte (n) {m} [ciência] | |
| história (n) [account of events] {f} | | conte (n) {m} [account of events] | |
| história (n) [reputação] {f} | | passé (n) {m} [reputação] | |
| história (n) [militar] {f} | | dossier (n) {m} [militar] | |
| história (n) [geral] {f} | | chronique (n) {f} [geral] | |
| história (n) [geral] {f} | | récit (n) {m} [geral] | |
| história (n) [ficção] {f} | | récit (n) {m} [ficção] | |
| história (n) [evento] {f} | | récit (n) {m} [evento] | |
| história (n) [ciência] {f} | | récit (n) {m} [ciência] | |
| história (n) [geral] {f} | | histoire (n) {f} [geral] | |
| história (n) [ficção] {f} | | histoire (n) {f} [ficção] | |
| história (n) [evento] {f} | | histoire (n) {f} [evento] | |
| história (n) [ciência] {f} | | histoire (n) {f} [ciência] | |
| história (n) [account of events] {f} | | histoire (n) {f} [account of events] | |
| história {f} | | histoire {f} | |
| história (n) [reputação] {f} | | dossier (n) {m} [reputação] | |
| história {f} | | conte {m} | |