PT FR Traduções de Português Francês para lapsus
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa lapsus
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| lapsus (n) [mistake in speech] {m} | lapso (n) {m} [mistake in speech] | |||
| lapsus (n) [parler - écriture] {m} | lapso (n) {m} [parler - écriture] | |||
| lapsus (n) [paroles] {m} | lapso (n) {m} [paroles] | |||
| lapsus (n) [parler - écriture] {m} | deslize (n) {m} [parler - écriture] | |||
| lapsus (n) [paroles] {m} | deslize (n) {m} [paroles] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| lapsus (n) [parler - écriture] {m} | engano (n) {m} [parler - écriture] | |||
| lapsus (n) [paroles] {m} | engano (n) {m} [paroles] | |||
| lapsus (n) [subconscious mistake in speech or action] {m} | ato falho (n) [subconscious mistake in speech or action] (n) |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de lapsus | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| contrepet [intervention] | spoonerismo (n) | |||
| contrepèterie [intervention] f | spoonerismo (n) | |||
| faute [erreur] f | falta {f} | |||
| coquille [erreur] f | erro {m} | |||
| faiblesse [faute] f | fraqueza {f} | |||
| abus [faute] m | abuso {m} | |||
| anachronisme [faute] m | anacronismo {m} | |||
| bévue [faute] f | deslize {m} | |||
| inexactitude [faute] f | inexatidão {f} | |||
| irrégularité [faute] f | irregularidade {f} | |||
| mécompte [faute] m | erro de cálculo {m} | |||
| perle [faute] f | miçanga {f} | |||
| tort [faute] m | injúria | |||
| erreur [faute] f | erro {m} | |||
| légèreté [imprudence] f | irreverência {f} | |||
| inadvertance [imprudence] f | lapso {m} | |||
| oubli [imprudence] m | lapso de memória {m} | |||
| distraction [imprudence] f | falta de atenção {f} | |||
| inattention [imprudence] f | descuido {m} | |||
| imprévoyance [imprudence] f | imprevidência {f} |