Woxikon / Dicionário / Português Francês / P / prendre soin de

PT FR Traduções de Português Francês para prendre soin de

Obteve 13 resultados para o termo de pesquisa prendre soin de
Ir para Francês » Português
FR Francês PT Português
prendre soin de (v) [général] encarregar-se de (v) [général]
prendre soin de (v) [patient] encarregar-se de (v) [patient]
prendre soin de (v) [arrangement] cuidar de (v) [arrangement]
prendre soin de (v) [général] cuidar de (v) [général]
prendre soin de (v) [patient] cuidar de (v) [patient]
FR Francês PT Português
prendre soin de (v) [général] assistir (v) [général]
prendre soin de (v) [patient] assistir (v) [patient]
prendre soin de (v) [général] tratar (v) [général]
prendre soin de (v) [patient] tratar (v) [patient]
prendre soin de (v) [général] cuidar (v) [général]
prendre soin de (v) [look after] cuidar (v) [look after]
prendre soin de (v) [patient] cuidar (v) [patient]
prendre soin de (v) [arrangement] tratar de (v) [arrangement]

FR PT Traduções para prendre

prendre (v) [criminel] deter (v) [criminel]
prendre (v) [général] segurar (v) [général]
prendre (v) [crime] roubar (v) [crime]
prendre (v) [objets] buscar (v) [objets]
prendre (v) [personne] buscar (v) [personne]
prendre (v) [automobiles] pegar (v) [automobiles]
prendre (v) [général] pegar (v) [général]
prendre (v) [objets] pegar (v) [objets]
prendre (v) [personne] pegar (v) [personne]
prendre (n v) [to capture or snare] pegar (n v) [to capture or snare]

FR PT Traduções para soin

soin (n v) [close attention, concern or responsibility] {m} cuidado (n v) {m} [close attention, concern or responsibility]
soin (n) [médecine] {m} cuidado (n) {m} [médecine]
soin (n) [responsabilité] {m} cuidado (n) {m} [responsabilité]
soin (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {m} preocupação (n v) {f} [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person]
soin (n v) [treatment of those in need] {m} tratamento (n v) {m} [treatment of those in need]
soin (n) [médecine] {m} assistência (n) {f} [médecine]
soin (n v) [treatment of those in need] {m} assistência (n v) {f} [treatment of those in need]
soin (n v) [treatment of those in need] {m} atendimento (n v) [treatment of those in need] (n v)

FR PT Traduções para de

de (o) [lieu] proveniente de (o) [lieu]
de (o) [livres] proveniente de (o) [livres]
de (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
de (o) [possession] proveniente de (o) [possession]
de (o) [temps] proveniente de (o) [temps]
de (o) [comparaison] do que (o) [comparaison]
de (o) [comparaison] que (o) [comparaison]
de (o) [général] para (o) [général]
de (o) [général] junto (o) {m} [général]
de (o) [général] por (o) [général]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de prendre soin de PT Traduções
se soucier de [penser à] tomar conta
se charger de [penser à] assumir
veiller sur [penser à] tomar conta
traiter [penser à] lidar
s'occuper de [penser à] cuidar
soin [prendre soin] m preocupação {f}
faire attention à [veiller à] ter o cuidado de
veiller [veiller à] cuidar de
veiller à [faire attention de] tomar conta de