PT FR Traduções de Português Francês para puxar
Obteve 22 resultados para o termo de pesquisa puxar
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| puxar (v) [rede de pesca] | tirer de (v) [rede de pesca] | |||
| puxar (v) [geral] | tirer en arrière (v) [geral] | |||
| puxar (v) [objetos] | tirer avec peine (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [objetos] | tirer avec effort (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [movimento] | tirer avec effort (v) [movimento] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| puxar (v) [geral] | tirer avec effort (v) [geral] | |||
| puxar (v) [objetos] | tirer dans toutes les directions (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [objetos] | tirer dans tous les sens (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [objetos] | tirailler (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [rede de pesca] | haler (v) [rede de pesca] | |||
| puxar (v) [rede de pesca] | amener (v) [rede de pesca] | |||
| puxar (v) [geral] | tirer (v) [geral] | |||
| puxar (v) [objetos] | traîner (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [movimento] | traîner (v) [movimento] | |||
| puxar (v) [geral] | traîner (v) [geral] | |||
| puxar (v) [força] | arracher (v) [força] | |||
| puxar (v) [geral] | décrocher (v) [geral] | |||
| puxar (v) [orelha] | pincer (v) [orelha] | |||
| puxar (v) [geral] | retirer (v) [geral] | |||
| puxar (v n) [to drag, pull] | tirer (v n) [to drag, pull] | |||
| puxar (v) [objetos] | tirer (v) [objetos] | |||
| puxar (v) [movimento] | tirer (v) [movimento] |
| PT | Sinónimos de puxar | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| extrair [tirar] | vytáhnout | |||
| arrancar [tirar] | odtrhnout | |||
| erguer [içar] | vztyčit | |||
| levantar [içar] | vstát | |||
| elevar [içar] | povznést | |||
| recolher [arrastar] | shromáždit (v n) | |||
| torcer [arrastar] | ždímat (v) |