PT FR Traduções de Português Francês para réveil
Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa réveil
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| réveil (n) [figurativement] {m} | despertar (n) {m} [figurativement] | |||
| réveil (n) [général] {m} | despertar (n) {m} [général] | |||
| réveil (n) [militaire] {m} | alvorada (n) {f} [militaire] | |||
| réveil (n) [the sounding of a bugle or drum early in the morning to awaken soldiers] {m} | alvorada (n) {f} [the sounding of a bugle or drum early in the morning to awaken soldiers] | |||
| réveil {m} | despertador {m} |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| réveil (n v) [mechanical contrivance for awaking] {m} | despertador (n v) {m} [mechanical contrivance for awaking] | |||
| réveil (n) [temps] {m} | despertador (n) {m} [temps] | |||
| réveil (n) [type of clock] {m} | despertador (n) {m} [type of clock] | |||
| réveil (n) [militaire] {m} | toque de alvorada (n) {m} [militaire] | |||
| réveil (n) [renewed interest in religion] {m} | avivamento (n) [renewed interest in religion] (n) |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de réveil | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| avertissement [signal] m | notificação {f} | |||
| sonnerie [signal] f | toque {m} | |||
| diane [signal] | alvorada {f} | |||
| aube [matinée] f | alva {f} | |||
| aurore [matinée] f | aurora {f} | |||
| lever [matinée] | erguer | |||
| point du jour [matinée] m | nascer do sol {m} | |||
| de bonne heure [matinée] | cedo | |||
| potron-minet [matinée] | aurora {f} | |||
| matin [matinée] m | manhã {f} | |||
| renouveau [regain] m | ressurgimento {m} | |||
| renaissance [regain] f | renascença {f} | |||
| recommencement [regain] m | recomeço {m} | |||
| réapparition [regain] f | retorno {m} | |||
| renouvellement [regain] m | renovamento (n) | |||
| reprise [regain] f | versão cover (n) | |||
| changement [regain] m | modificação {f} | |||
| retour [regain] m | segunda vinda (n) |