PT FR Traduções de Português Francês para rêverie
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa rêverie
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| rêverie (n) [state of dreaming while awake] {f} | viagem (n) {f} [state of dreaming while awake] | |||
| rêverie (n) [général] {f} | sonho (n) {m} [général] | |||
| rêverie (n) [songerie] {f} | sonho (n) {m} [songerie] | |||
| rêverie (n) [action] {f} | fantasia (n) {f} [action] | |||
| rêverie (n) [général] {f} | fantasia (n) {f} [général] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| rêverie (n) [songerie] {f} | fantasia (n) {f} [songerie] | |||
| rêverie (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] {f} | sonho acordado (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v) |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de rêverie | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| folie [délire] f | bobeira {f} | |||
| digression [délire] f | digressão | |||
| absurdité [délire] f | palavrório {m} | |||
| illusion [imagination] f | iludir | |||
| idée [imagination] f | ideia {f} | |||
| pensée [imagination] f | pensamento {m} | |||
| utopie [imagination] f | utopia {f} | |||
| chimère [imagination] f | quimera {f} | |||
| fantaisie [imagination] f | fantasia {f} | |||
| imagination [état mental] f | imaginação {f} | |||
| apparence [état mental] f | skin (n v) | |||
| mirage [état mental] m | miragem {f} | |||
| invention [état mental] f | fingimento {m} | |||
| rêve [état mental] m | desejo {m} | |||
| vision [état mental] f | vista {f} | |||
| obsession [état mental] f | obsessão {f} | |||
| sentiment [méditation] m | pressentimento {m} | |||
| méditation [pensée] f | pensamento {m} | |||
| songe [rêve] m | desejo {m} | |||
| songerie [rêve] f | fantasia {f} |