PT FR Traduções de Português Francês para sorte
Obteve 58 resultados para o termo de pesquisa sorte
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| sorte (n) [geral] {f} | destinée (n) {f} [geral] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | chance (n) {f} [geral] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | chance (n) {f} [sucesso] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | coïncidence (n) {f} [geral] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | coïncidence (n) {f} [sucesso] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | sort (n) {m} [geral] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | hasard (n) {m} [sucesso] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | pur hasard (n) {m} [geral] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | pur hasard (n) {m} [sucesso] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | bonne fortune (n) {f} [geral] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | bonne fortune (n) {f} [sucesso] | |||
| sorte (n) [good luck] {f} | bonne chance (n) [good luck] | |||
| sorte (int n) [positive fortune] {f} | bol (int n) [positive fortune] | |||
| sorte (int n) [positive fortune] {f} | cul (int n) [positive fortune] | |||
| sorte (n) [categoria] {f} | genre (n) {m} [categoria] | |||
| sorte (n) [acontecimento] {f} | péripéties (n) {f} [acontecimento] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | veine (n) {f} [geral] | |||
| sorte (int n) [positive fortune] {f} | veine (int n) {f} [positive fortune] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | veine (n) {f} [sucesso] | |||
| sorte (n) [futuro] {f} | but (n) {m} [futuro] | |||
| sorte (n) [futuro] {f} | objet (n) {m} [futuro] | |||
| sorte (n) [futuro] {f} | usage (n) {m} [futuro] | |||
| sorte (n) [futuro] {f} | emploi (n) {m} [futuro] | |||
| sorte (n) [categoria] {f} | type (n) {m} [categoria] | |||
| sorte (n) [acontecimento] {f} | aventures (n) {f} [acontecimento] | |||
| sorte (n) [categoria] {f} | sorte (n) {f} [categoria] | |||
| sorte (n) [categoria] {f} | espèce (n) {f} [categoria] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | pot (n) {m} [geral] | |||
| sorte (n) [sucesso] {f} | pot (n) {m} [sucesso] | |||
| sorte (n v) [destiny] {f} | destin (n v) {m} [destiny] | |||
| sorte (n) [futuro] {f} | destin (n) {m} [futuro] | |||
| sorte (n) [geral] {f} | destin (n) {m} [geral] | |||
| sorte (n) [futuro] {f} | sort (n) {m} [futuro] |
| PT | Sinónimos de sorte | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| tipo [categoria] m | tío {m} | |||
| gênero [categoria] m | género {m} | |||
| espécie [categoria] f | denominación {f} | |||
| sina [destino] f | fortuna {f} | |||
| acaso [destino] m | chiripa {f} | |||
| coincidência [destino] f | casualidad {f} | |||
| fortuna [destino] f | fortuna {f} | |||
| possibilidade [oportunidade] f | factibilidad {f} | |||
| chance [oportunidade] f | fortuna {f} | |||
| acidente [imprevisto] m | accidente {m} | |||
| casualidade [imprevisto] f | fortuna {f} |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sorte (n) [marchandises] {f} | gênero (n) {m} [marchandises] | |||
| sorte (n) [personne] {f} | modelo (n) {m} [personne] | |||
| sorte (n) [marchandises] {f} | modelo (n) {m} [marchandises] | |||
| sorte (n) [groupe] {f} | modelo (n) {m} [groupe] | |||
| sorte (n) [catégorie] {f} | modelo (n) {m} [catégorie] | |||
| sorte (n) [personne] {f} | espécie (n) {f} [personne] | |||
| sorte (n) [marchandises] {f} | espécie (n) {f} [marchandises] | |||
| sorte (n) [groupe] {f} | espécie (n) {f} [groupe] | |||
| sorte (n) [catégorie] {f} | espécie (n) {f} [catégorie] | |||
| sorte (n) [personne] {f} | gênero (n) {m} [personne] | |||
| sorte (n) [catégorie] {f} | sorte (n) {f} [catégorie] | |||
| sorte (n) [groupe] {f} | gênero (n) {m} [groupe] | |||
| sorte (n) [catégorie] {f} | gênero (n) {m} [catégorie] | |||
| sorte (n) [personne] {f} | tipo (n) {m} [personne] | |||
| sorte (n) [marchandises] {f} | tipo (n) {m} [marchandises] | |||
| sorte (n) [groupe] {f} | tipo (n) {m} [groupe] | |||
| sorte (n) [catégorie] {f} | tipo (n) {m} [catégorie] | |||
| sorte (n) [personne] {f} | sorte (n) {f} [personne] | |||
| sorte (n) [marchandises] {f} | sorte (n) {f} [marchandises] | |||
| sorte (n) [groupe] {f} | sorte (n) {f} [groupe] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de sorte | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| catégorie [espèce] f | categoria {f} | |||
| qualité [espèce] f | ruolo {m} | |||
| type [espèce] m | tipo {m} | |||
| manière [espèce] f | modo {m} | |||
| acabit [espèce] | tipo {m} | |||
| clan [catégorie] m | circolo ristretto {m} | |||
| couche [catégorie] f | pannolino {m} | |||
| division [catégorie] f | divisione {f} | |||
| caste [catégorie] f | casta {f} | |||
| groupe [catégorie] m | gruppo {m} | |||
| ordre [catégorie] m | provvedimento {m} | |||
| série [catégorie] f | catena {f} | |||
| espèce [catégorie] f | specie {f} | |||
| genre [catégorie] m | genere {f} | |||
| société [catégorie] f | corporazione | |||
| état [catégorie] m | stato {m} | |||
| classe [catégorie] f | livello {m} | |||
| rang [position] m | ripiano | |||
| profession [position] f | impiego {m} | |||
| place [position] f | piazza {f} |