PT FR Traduções de Português Francês para sympathie
Obteve 20 resultados para o termo de pesquisa sympathie
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sympathie (n) [sentiments] {f} | comiseração (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | ternura (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | simpatia (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | afeição (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | compreensão (n) {f} [sentiments] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sympathie (n) [funérailles] {f} | compreensão (n) {f} [funérailles] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | solidariedade (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [funérailles] {f} | solidariedade (n) {f} [funérailles] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | compaixão (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f} | compaixão (n) {f} [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] | |||
| sympathie (n) [funérailles] {f} | pesar (n) {m} [funérailles] | |||
| sympathie (n) [ability to share the feelings of another; empathy] {f} | empatia (n) {f} [ability to share the feelings of another; empathy] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | pêsame (n) {m} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [funérailles] {f} | pêsame (n) {m} [funérailles] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | pena (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | condolência (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [funérailles] {f} | condolência (n) {f} [funérailles] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | afinidade (n) {f} [sentiments] | |||
| sympathie (n) [mutual relationship] {f} | afinidade (n) {f} [mutual relationship] | |||
| sympathie (n) [sentiments] {f} | pesar (n) {m} [sentiments] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de sympathie | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| entente [état] f | pacto {m} | |||
| paix [état] f | tranquilidade (n v) | |||
| fraternité [état] f | irmandade {f} | |||
| affinité [état] f | afinidade {f} | |||
| concorde [état] f | concórdia {f} | |||
| communion [état] f | comunidade {f} | |||
| bonne intelligence [état] f | entendimento {m} | |||
| concert [état] m | apresentação {f} | |||
| ensemble [état] m | conjunto {m} | |||
| harmonie [état] f | união {f} | |||
| collusion [état] f | colusão (n) | |||
| complicité [état] f | ligação {f} | |||
| connivence [état] f | participação {f} | |||
| accord [état] m | concordância {f} | |||
| passion [émotion] f | entusiasmo {m} | |||
| amitié [émotion] f | amizade {f} | |||
| amour [émotion] m | anjo {m} | |||
| attachement [émotion] | afeição {f} | |||
| tendresse [émotion] f | ternura {f} | |||
| inclination [émotion] f | tendência {f} |