Woxikon / Dicionário / Português Francês / T / ter que pagar por isso

PT FR Traduções de Português Francês para ter que pagar por isso

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa ter que pagar por isso
Ir para
PT Português FR Francês
ter que pagar por isso (v) [punição] devoir en payer les conséquences (v) [punição]
ter que pagar por isso (v) [punição] devoir payer les pots cassés (v) [punição]

PT FR Traduções para ter

ter (v n) [to conceive of something or someone] considérer (v n) [to conceive of something or someone]
ter avoir {m}
ter (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ter (v) [geral] avoir (v) {m} [geral]
ter (n v adj) [feel fear about (something)] craindre (n v adj) [feel fear about (something)]
ter (v int) [be cautious, careful] se soucier (v int) [be cautious, careful]
ter (v) [animais] produire (v) [animais]
ter (v n) [to conceive of something or someone] trouver (v n) [to conceive of something or someone]
ter (v int) [be cautious, careful] faire attention (v int) [be cautious, careful]
ter (v) [to use caution] faire attention (v) [to use caution]

PT FR Traduções para que

que (phrase) [That's a pity] tant pis (phrase) [That's a pity]
que que
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] que (o) [comparação]
que (o) [conjunção] que (o) [conjunção]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] que (o) [pron. relativo - objeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] que (o) [pron. relativo - objeto - sing.]

PT FR Traduções para pagar

pagar (v) [diferença] régler (v) [diferença]
pagar (v) [dinheiro] régler (v) [dinheiro]
pagar (v) [débito] régler (v) [débito]
pagar (v) [diferença] acquitter (v) [diferença]
pagar (v) [dinheiro] acquitter (v) [dinheiro]
pagar (v) [débito] acquitter (v) [débito]
pagar (v) [débito] liquider (v) [débito]
pagar (v) [débito] rembourser en entier (v) [débito]
pagar (v) [atividade bancária] toucher (v) {m} [atividade bancária]
pagar (v) [promessa] toucher (v) {m} [promessa]

PT FR Traduções para por

por (adv) [lastly] enfin (adv) [lastly]
por (adv) [without company] seul (adv) [without company]
por (o) [geral] de (o) [geral]
por (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
por (o) [preposição] de (o) [preposição]
por (o) [dimensão] sur (o) [dimensão]
por (prep adj) [located near] près de (prep adj) [located near]
por (conj prep) [over a period of time] pendant (conj prep) [over a period of time]
por (v) [movimento] mettre (v) [movimento]
por (v) [objetos] mettre (v) [objetos]

PT FR Traduções para isso

isso (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] ce (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
isso (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] cet (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
isso (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] cette (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
isso (o) [geral] ça (o) [geral]
isso (conj determiner pronoun adv) [that thing] ça (conj determiner pronoun adv) [that thing]
isso (o) [geral] cela (o) [geral]
isso (conj determiner pronoun adv) [that thing] cela (conj determiner pronoun adv) [that thing]
isso le
isso (o) [pron. pess. - objeto direto] le (o) [pron. pess. - objeto direto]
isso elle