Woxikon / Dicionário / Português Francês / T / toda regra tem uma exceção

PT FR Traduções de Português Francês para toda regra tem uma exceção

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa toda regra tem uma exceção
Ir para
PT Português FR Francês
toda regra tem uma exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb) c'est l'exception qui confirme la règle (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
toda regra tem uma exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb) il n'y a pas de règle sans exception (proverb) [every rule has an exception] (proverb)

PT FR Traduções para toda

toda (adv) [every time] {f} chaque fois que (adv) [every time]
toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} tous les (adv determiner n) [every individual of the given class]
toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} tout le (adv determiner n) {m} [every individual of the given class]
toda (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {f} tout le (adv determiner n) {m} [throughout the whole of (a stated period of time)]
toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} toute la (adv determiner n) {f} [every individual of the given class]
toda (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {f} toute la (adv determiner n) {f} [throughout the whole of (a stated period of time)]
toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} toutes les (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n)

PT FR Traduções para regra

regra (n) [gramática] {f} règle (n) {f} [gramática]
regra (n) [regulamento] {f} règle (n) {f} [regulamento]
regra (n v) [regulation] {f} règle (n v) {f} [regulation]
regra (n) [fisiologia] {f} menstruation (n) {f} [fisiologia]
regra (n) [fisiologia] {f} règles (n) {f} [fisiologia]
regra (n) [gramática] {f} règlement (n) {m} [gramática]
regra (n) [regulamento] {f} règlement (n) {m} [regulamento]
regra (n) [regulamento] {f} prescription (n) {f} [regulamento]

PT FR Traduções para tem

PT FR Traduções para uma

uma (v n) [be very undesirable] {f} faire (v n) [be very undesirable]
uma (v n) [be very undesirable] {f} nul (v n) {m} [be very undesirable]
uma (a) [determinante indefinido] {f} quelque (a) [determinante indefinido]
uma {f} un {m}
uma (o) [artigo indefinido] {f} un (o) {m} [artigo indefinido]
uma (a) [determinante indefinido] {f} un (a) {m} [determinante indefinido]
uma (conj n prep) [indefinite article] {f} un (conj n prep) {m} [indefinite article]
uma (n) [numeral cardinal] {f} un (n) {m} [numeral cardinal]
uma (n) [five past one] {f} une heure cinq (n) [five past one] (n)
uma (o) [artigo indefinido] {f} une (o) [artigo indefinido]

PT FR Traduções para exceção

exceção (n) [geral] {f} exception (n) {f} [geral]
exceção (n) [that which is excepted or taken out from others] {f} exception (n) {f} [that which is excepted or taken out from others]
exceção (n) [geral] {f} exclusion (n) {f} [geral]
exceção (n) [geral] {f} disqualification (n) {f} [geral]