Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa vérité
FR Francês PT Português
vérité (n) [an honest observation] {f} fato (n) {m} [an honest observation]
vérité (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {f} fato (n) {m} [something concrete used as a basis for further interpretation]
vérité {f} verdade {f}
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} verdade (n) {f} [conformity to fact or reality]
vérité (n) [général] {f} verdade (n) {f} [général]
FR Francês PT Português
vérité (n) [something acknowledged to be true] {f} verdade (n) {f} [something acknowledged to be true]
vérité (n) [something that is true] {f} verdade (n) {f} [something that is true]
vérité (n) [state or quality of being true to someone or something] {f} verdade (n) {f} [state or quality of being true to someone or something]
vérité (n) [that which is real] {f} verdade (n) {f} [that which is real]
vérité (n) [true facts] {f} verdade (n) {f} [true facts]
vérité (n) [art] {f} realismo (n) {m} [art]
vérité (n) [that which is real] {f} realidade (n) {f} [that which is real]
vérité (n) [an honest observation] {f} facto (n) {m} [an honest observation]
vérité (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {f} facto (n) {m} [something concrete used as a basis for further interpretation]
vérité (n) [that which is real] {f} verdades (n) [that which is real] (n)

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de vérité PT Traduções
sincérité [qualité] f sinceridade {f}
naturel [qualité] m suave
authenticité [qualité] f sinceridade {f}
aphorisme [adage] m aforismo {m}
maxime [adage] f dito popular {m}
proposition [adage] f teorema {f}
proverbe [adage] m dito {m}
sentence [adage] f julgamento {m}
pensée [adage] f pensamento {m}
axiome [adage] m v
affirmation [évidence] f afirmação {f}
fermeté [évidence] f firmeza {f}
netteté [évidence] f nitidez {f}
autorité [évidence] f órgãos de poder
certitude [évidence] f certeza {f}
clarté [certitude] f claridade {f}
réalité [certitude] f realidade {f}
preuve [certitude] f evidência {f}
évidence [certitude] f fato {m}
honnêteté [fait] f confiança {f}