a cada um o que é seu - tradução - Português Italiano tradução de a cada um o que é seu

Woxikon / Dicionário / Português Italiano / A / a cada um o que é seu

Obteve um resultado para o termo de pesquisa a cada um o que é seu

Ir para

PT	Português	IT	Italiano
	a cada um o que é seu (proverb) [every person is entitled to his or her personal preferences] (proverb)		a ciascuno il suo (proverb) [every person is entitled to his or her personal preferences] (proverb)

PT IT Traduções para a

	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (particle prep adv) [used to indicate ratios]		per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (particle prep adv) [used to indicate ratios]		a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
	a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]		a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
	a (prep adj) [in the direction of]		verso (prep adj) {m} [in the direction of]
	a (prep adv adj n) [indicates a means]		con (prep adv adj n) [indicates a means]
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (adv) [to some place]		in (adv) [to some place]
	a (article adv) [article]		lo (article adv) [article]

PT IT Traduções para cada

	cada (a) [número]		solo (a) [número]
	cada (a) [determinante]		tutto (a) {m} [determinante]
	cada (a) [todo]		tutto (a) {m} [todo]
	cada (determiner) [all of a countable group]		ogni (determiner) [all of a countable group]
	cada (a) [determinante]		ogni (a) [determinante]
	cada (determiner n) [every]		ogni (determiner n) [every]
	cada (a) [todo]		ogni (a) [todo]
	cada (a) [número]		singolo (a) [número]
	cada (o) [cada um]		ognuno (o) [cada um]
	cada (o) [pronome]		ognuno (o) [pronome]

PT IT Traduções para um

	um (o) [artigo indefinido] {m}		un (o) [artigo indefinido]
	um (a) [geral] {m}		un (a) [geral]
	um (conj n prep) [indefinite article] {m}		un (conj n prep) [indefinite article]
	um (a) [numeral cardinal] {m}		un (a) [numeral cardinal]
	um (o) [numeral cardinal] {m}		un (o) [numeral cardinal]
	um (o) [artigo indefinido] {m}		una (o) [artigo indefinido]
	um (a) [geral] {m}		una (a) [geral]
	um (conj n prep) [indefinite article] {m}		una (conj n prep) [indefinite article]
	um (a) [numeral cardinal] {m}		una (a) [numeral cardinal]
	um (o) [numeral cardinal] {m}		una (o) [numeral cardinal]

PT IT Traduções para o

	o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]		abbastanza (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
	o (article adv) [article]		lo (article adv) [article]
	o (o) [artigo definido]		lo (o) [artigo definido]
	o (o) [pron. pess. - objeto direto]		lo (o) [pron. pess. - objeto direto]
	o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]		lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
	o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
	o (article adv) [with a superlative]		lo (article adv) [with a superlative]
	o (article adv) [article]		il (article adv) [article]
	o (o) [artigo definido]		il (o) [artigo definido]
	o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]		il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

PT IT Traduções para que

	que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]		che (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
	que (conj prep adv) [Introduces a comparison]		che (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	que (o) [comparação]		che (o) [comparação]
	que (o) [conjunção]		che (o) [conjunção]
	que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]		che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
	que (a) [determinante interrogativo - pl.]		che (a) [determinante interrogativo - pl.]
	que (a) [determinante interrogativo - sing.]		che (a) [determinante interrogativo - sing.]
	que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]		che (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]
	que (o) [pron. relativo - objeto - pl.]		che (o) [pron. relativo - objeto - pl.]
	que (o) [pron. relativo - objeto - sing.]		che (o) [pron. relativo - objeto - sing.]

PT IT Traduções para seu

	seu (a) [determinante poss. - fem. sing.]		il suo (a) [determinante poss. - fem. sing.]
	seu (a) [determinante poss. - masc. sing.]		il suo (a) [determinante poss. - masc. sing.]
	seu (a) [determinante poss. - sing.]		il suo (a) [determinante poss. - sing.]
	seu (a) [determinante poss. - sing. - formal]		il suo (a) [determinante poss. - sing. - formal]
	seu (o) [pron. poss. - fem. sing.]		il suo (o) [pron. poss. - fem. sing.]
	seu (o) [pron. poss. - masc. sing.]		il suo (o) [pron. poss. - masc. sing.]
	seu (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia]		il suo (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia]
	seu (o) [pron. poss. - sing.]		il suo (o) [pron. poss. - sing.]
	seu (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia]		il suo (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia]
	seu (a) [determinante poss. - fem. sing.]		la sua (a) [determinante poss. - fem. sing.]