PT IT Traduções de Português Italiano para amor próprio
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa amor próprio
Ir para Italiano » Português
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| amor próprio (n) [comportamento] {m} | amor proprio (n) {m} [comportamento] | |||
| amor próprio (n) [condição mental] {m} | amor proprio (n) {m} [condição mental] | |||
| amor próprio (n) [comportamento] {m} | rispetto per se stesso (n) {m} [comportamento] | |||
| amor próprio (n) [condição mental] {m} | rispetto per se stesso (n) {m} [condição mental] |
PT IT Traduções para amor
| amor (n) [geral - homem] {m} | innamorato (n) {m} [geral - homem] | |||
| amor (n) [geral - mulher] {m} | innamorato (n) {m} [geral - mulher] | |||
| amor (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | tesoro (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| amor (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | tesoro (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| amor (n) [tratamento afetuoso - mulher] {m} | tesoro (n) {m} [tratamento afetuoso - mulher] | |||
| amor (n) [geral - homem] {m} | amante (n) {f} [geral - homem] | |||
| amor (n) [geral - mulher] {m} | amante (n) {f} [geral - mulher] | |||
| amor (n) [geral - homem] {m} | innamorata (n) {f} [geral - homem] | |||
| amor (n) [geral - mulher] {m} | innamorata (n) {f} [geral - mulher] | |||
| amor (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | cocco (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] |
PT IT Traduções para proprio
| próprio (a) [devido] | appropriato (a) [devido] | |||
| próprio (a) [meta] | appropriato (a) [meta] | |||
| próprio (a) [situação] | appropriato (a) [situação] | |||
| próprio (a) [devido] | adatto (a) [devido] | |||
| próprio (a) [meta] | adatto (a) [meta] | |||
| próprio (a) [situação] | adatto (a) [situação] | |||
| próprio (a) [devido] | conveniente (a) [devido] | |||
| próprio (a) [meta] | conveniente (a) [meta] | |||
| próprio (a) [situação] | conveniente (a) [situação] | |||
| próprio (a) [devido] | idoneo (a) [devido] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | gabo (n) {m} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | orgulho (n) {m} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [condizione mentale] {m} | orgulho (n) {m} [condizione mentale] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | altivez (n) {f} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | complacência (n) {f} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | egoísmo (n) {m} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | egotismo (n) {m} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | egolatria (n) {f} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | vaidade (n) {f} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [comportamento] {m} | vanglória (n) {f} [comportamento] | |||
| amor proprio (n) [condizione mentale] {m} | amor próprio (n) {m} [condizione mentale] | |||
| amor proprio (n) [condizione mentale] {m} | auto-estima (n) {f} [condizione mentale] |
IT PT Traduções para proprio
| proprio (a) [molto] | realmente (a) [molto] | |||
| proprio (o) [avverbio intensivo] | absolutamente (o) [avverbio intensivo] | |||
| proprio (o) [speranze] | em absoluto (o) [speranze] | |||
| proprio (o) [esattamente] | bem (o) {m} [esattamente] | |||
| proprio (o) [modificatore] | bem (o) {m} [modificatore] | |||
| proprio (a) [determinativo] | próprio (a) [determinativo] | |||
| proprio (o) [generale] | muito (o) [generale] | |||
| proprio (a) [molto] | muito (a) [molto] | |||
| proprio (o) [generale] | muitíssimo (o) [generale] | |||
| proprio (a) [molto] | especialmente (a) [molto] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de amor proprio | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| orgoglio [decoro] m | pretensão {f} | |||
| fierezza [decoro] f | pretensão {f} | |||
| dignità [decoro] f | dignidade {f} | |||
| impegno [volontà] m | compromisso {m} |