PT IT Traduções de Português Italiano para amoroso
Obteve 20 resultados para o termo de pesquisa amoroso
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| amoroso (a) [pessoa] | affettuoso (a) [pessoa] | |||
| amoroso (a) [tratamento] | affettuoso (a) [tratamento] | |||
| amoroso (a) [pessoa] | tenero (a) [pessoa] | |||
| amoroso (a) [tratamento] | tenero (a) [tratamento] | |||
| amoroso (a) [pessoa] | amorevole (a) [pessoa] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| amoroso (a) [tratamento] | amorevole (a) [tratamento] | |||
| amoroso (a) [pessoa] | dolce (a) {m} [pessoa] | |||
| amoroso (a) [tratamento] | dolce (a) {m} [tratamento] | |||
| amoroso (a) [pessoa] | intimo (a) {m} [pessoa] | |||
| amoroso (adj) [inclined to love] | amoroso (adj) [inclined to love] | |||
| amoroso (a) [pessoa] | amoroso (a) [pessoa] | |||
| amoroso (a) [tratamento] | amoroso (a) [tratamento] | |||
| amoroso (adj) [inclined to love] | amorosa (adj) [inclined to love] (adj) |
| PT | Sinónimos de amoroso | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| terno [afetuoso] m | ла́сковый (adj v n) | |||
| carinhoso [afetuoso] | не́жный (adj) | |||
| emotivo [sentimental] | чувстви́тельный (adj) | |||
| emocional [sentimental] | волну́ющий (adj) | |||
| afetuoso [sentimental] | не́жный (adj) | |||
| dedicado [sentimental] | пре́данный (adj) | |||
| afetivo [sentimental] | эмоциона́льный (adj) | |||
| meigo [carinhoso] | не́жный (adj) | |||
| afável [carinhoso] | привлека́тельный (n adj) |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| amoroso (a) [persona] | afetuoso (a) [persona] | |||
| amoroso (a) [persona] | carinhoso (a) [persona] | |||
| amoroso (a) [persona] | terno (a) {m} [persona] | |||
| amoroso (a) [persona] | chegado (a) [persona] | |||
| amoroso (a) [persona] | íntimo (a) [persona] | |||
| amoroso (adj) [inclined to love] | amoroso (adj) [inclined to love] | |||
| amoroso (a) [persona] | amoroso (a) [persona] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de amoroso | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| espansivo [caloroso] | comunicativo | |||
| tenero [caloroso] | terno {m} | |||
| dolce [caloroso] m | doce {m} | |||
| caldo [caloroso] m | morno | |||
| premuroso [caloroso] | atencioso | |||
| cordiale [caloroso] | licor {m} | |||
| amorevole [caloroso] | gentil | |||
| fervido [caloroso] | sincero | |||
| sentito [caloroso] | de coração | |||
| socievole [caloroso] | social {f} | |||
| sollecito [caloroso] m | lembrete {m} | |||
| affettuoso [caloroso] | afável | |||
| affabile [affettuoso] | amável | |||
| benevolo [affettuoso] | de bom gênio | |||
| comprensivo [affettuoso] | compreensivo | |||
| umano [affettuoso] | ser humano {m} | |||
| innamorato [innamorato] m | amor {m} | |||
| piacevole [amorevole] | atraente | |||
| galante [amoroso] | galante | |||
| amante [fidanzato] f | amada {f} |