PT IT Traduções de Português Italiano para brontolare
Obteve 25 resultados para o termo de pesquisa brontolare
Ir para
Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| brontolare (v) [comportamento] {m} | resmungar (v) [comportamento] | |||
| brontolare (n v adj) [to complain or grumble] {m} | tetraz (n v adj) [to complain or grumble] | |||
| brontolare (v) [disaccordo] {m} | relutar (v) [disaccordo] | |||
| brontolare (v) [suono] {m} | retumbar (v) [suono] | |||
| brontolare (v) [rabbia] {m} | murmurar (v) [rabbia] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| brontolare (v) [stomaco] {m} | roncar (v) [stomaco] | |||
| brontolare (v) [suono] {m} | ribombar (v) [suono] | |||
| brontolare (v) [criticare] {m} | grunhir (v) [criticare] | |||
| brontolare (v) [comportamento] {m} | grunhir (v) [comportamento] | |||
| brontolare (v) [rabbia] {m} | resmungar (v) [rabbia] | |||
| brontolare (v) [lagnanza] {m} | resmungar (v) [lagnanza] | |||
| brontolare (v) [disaccordo] {m} | resmungar (v) [disaccordo] | |||
| brontolare (v) [criticare] {m} | resmungar (v) [criticare] | |||
| brontolare (n) [comportamento] {m} | queixa (n) {f} [comportamento] | |||
| brontolare (v) [comportamento] {m} | rugir (v) [comportamento] | |||
| brontolare (v) [disaccordo] {m} | protestar (v) [disaccordo] | |||
| brontolare (v) [lagnanza] {m} | queixar-se (v) [lagnanza] | |||
| brontolare (v) [disaccordo] {m} | queixar-se (v) [disaccordo] | |||
| brontolare (v) [criticare] {m} | queixar-se (v) [criticare] | |||
| brontolare (v) [comportamento] {m} | queixar-se (v) [comportamento] | |||
| brontolare (v) [lagnanza] {m} | reclamar (v) [lagnanza] | |||
| brontolare (v) [disaccordo] {m} | reclamar (v) [disaccordo] | |||
| brontolare (v) [criticare] {m} | reclamar (v) [criticare] | |||
| brontolare (v) [comportamento] {m} | reclamar (v) [comportamento] | |||
| brontolare (n) [comportamento] {m} | reclamação (n) {f} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de brontolare | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| mormorare [gorgogliare] | gorgolejar | |||
| biascicare [parlare confusamente] | balbuciar | |||
| bofonchiare [parlare confusamente] | resmungar | |||
| lamentarsi [parlare confusamente] | tetraz | |||
| lagnarsi [parlare confusamente] | queixar-se | |||
| farfugliare [parlare confusamente] | tartamudear | |||
| borbottare [parlare confusamente] | gorgolejar | |||
| criticare [protestare] | denegrir | |||
| gracidare [mugugnare] | grasnar | |||
| sgridare [sgridare] | admoestar (formal) | |||
| bisbigliare [fare brusio] | sussurrar | |||
| sussurrare [fare brusio] | cochichar | |||
| brulicare [fare brusio] | fervilhar | |||
| bruire [fare brusio] | gorgolejar | |||
| sospirare [mormorare] | suspirar | |||
| gemere [mormorare] | gemer | |||
| esclamare [mormorare] | soltar guinchos | |||
| balbettare [mormorare] | gaguejar | |||
| dire [mormorare] | dizer | |||
| protestare [lamentarsi] | rosnado |