PT IT Traduções de Português Italiano para celare
Obteve 29 resultados para o termo de pesquisa celare
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| celare (v) [affare] {m} | manter em segredo (v) [affare] | |||
| celare (n) [occultamento] {m} | encobrimento (n) {m} [occultamento] | |||
| celare (n) [occultamento] {m} | ocultação (n) {f} [occultamento] | |||
| celare (v) [sentimento] {m} | velar (v) [sentimento] | |||
| celare (v) [oggetti] {m} | velar (v) [oggetti] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| celare (v) [fatti] {m} | velar (v) [fatti] | |||
| celare (v) [verità] {m} | guardar sigilo (v) [verità] | |||
| celare (v) [affare] {m} | guardar sigilo (v) [affare] | |||
| celare (v) [sentimento] {m} | mascarar (v) [sentimento] | |||
| celare (v) [oggetti] {m} | mascarar (v) [oggetti] | |||
| celare (v) [fatti] {m} | mascarar (v) [fatti] | |||
| celare (v) [verità] {m} | manter em segredo (v) [verità] | |||
| celare (v) [sentimento] {m} | manter em segredo (v) [sentimento] | |||
| celare (v) [oggetti] {m} | manter em segredo (v) [oggetti] | |||
| celare (v) [fatti] {m} | manter em segredo (v) [fatti] | |||
| celare (n v) [to interrupt or cut off] {m} | interromper (n v) [to interrupt or cut off] | |||
| celare (v) [to hide something] {m} | esconder (v) [to hide something] | |||
| celare (v) [sentimento] {m} | esconder (v) [sentimento] | |||
| celare (v) [oggetti] {m} | esconder (v) [oggetti] | |||
| celare (v) [fatti] {m} | esconder (v) [fatti] | |||
| celare (v) [sentimento] {m} | ocultar (v) [sentimento] | |||
| celare (v) [oggetti] {m} | ocultar (v) [oggetti] | |||
| celare (v) [fatti] {m} | ocultar (v) [fatti] | |||
| celare (v) [verità] {m} | abafar (v) [verità] | |||
| celare (v) [affare] {m} | abafar (v) [affare] | |||
| celare (v) [sentimento] {m} | encobrir (v) [sentimento] | |||
| celare (v) [oggetti] {m} | encobrir (v) [oggetti] | |||
| celare (v) [fatti] {m} | encobrir (v) [fatti] | |||
| celare (v) [to hide something] {m} | omitir (v) [to hide something] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de celare | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| dissimulare [nascondere] | omitir | |||
| occultare [nascondere] | esconder | |||
| velare [nascondere] | velar | |||
| mascherare [nascondere] | esconder | |||
| mimetizzare [nascondere] | camuflar | |||
| coprire [nascondere] | cobrir | |||
| nascondere [mascherare] m | cobrir | |||
| reprimere [mascherare] | reprimir | |||
| lusingare [coprire] | bajular | |||
| colorire [coprire] | ruborizar | |||
| fingere [coprire] | fingir |