PT IT Traduções de Português Italiano para certo
Obteve 157 resultados para o termo de pesquisa certo
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| certo (o) [modificador] | di sicuro (o) [modificador] | |||
| certo (o) [certeza] | di sicuro (o) [certeza] | |||
| certo (adj determiner) [sure, positive, not doubting] | certo (adj determiner) [sure, positive, not doubting] | |||
| certo (a) [seguro] | certo (a) [seguro] | |||
| certo (a) [razão] | certo (a) [razão] | |||
| certo (o) [modificador] | certo (o) [modificador] | |||
| certo (a) [fato] | certo (a) [fato] | |||
| certo (a) [comportamento moral] | virtuoso (a) {m} [comportamento moral] | |||
| certo (a) [convicção] | certo (a) [convicção] | |||
| certo (o) [certeza] | certo (o) [certeza] | |||
| certo (adj adv int) [certain, reliable] | certo (adj adv int) [certain, reliable] | |||
| certo (a) [verdade] | vero (a) {m} [verdade] | |||
| certo (a) [adição] | vero (a) {m} [adição] | |||
| certo (a) [seguro] | indubbiamente (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | indubbiamente (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | indubbiamente (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | indubbiamente (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | subito (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | subito (a) [fato] | |||
| certo (a) [fato] | incontestabile (a) [fato] | |||
| certo (adj adv int) [certain, reliable] | certa (adj adv int) [certain, reliable] (adj adv int) | |||
| certo (adj adv int) [certain, reliable] | sicura (adj adv int) {f} [certain, reliable] | |||
| certo (a) [seguro] | indubbio (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | indubbio (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | indubbio (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | indubbio (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | inconfutabile (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | inconfutabile (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | inconfutabile (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | inconfutabile (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | incontestabile (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fama] | subito (a) [fama] | |||
| certo (a) [fama] | incontestabile (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | incontestabile (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | persuaso (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | persuaso (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | persuaso (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | persuaso (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | convinto (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | convinto (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | convinto (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | convinto (a) [convicção] | |||
| certo (a) [fato] | indiscutibile (a) [fato] | |||
| certo (a) [convicção] | sicuro (a) [convicção] | |||
| certo (adj adv int) [certain, reliable] | sicuro (adj adv int) [certain, reliable] | |||
| certo (a) [seguro] | senz'altro (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | senz'altro (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | senz'altro (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | senz'altro (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | sicuramente (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | sicuramente (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | sicuramente (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | sicuramente (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | indiscutibile (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fama] | sicuro (a) [fama] | |||
| certo (a) [fama] | indiscutibile (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | indiscutibile (a) [convicção] | |||
| certo (a) [dentes] | perfetto (a) [dentes] | |||
| certo (a) [seguro] | certamente (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | certamente (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | certamente (a) [fama] | |||
| certo (a) [convicção] | certamente (a) [convicção] | |||
| certo (a) [seguro] | veramente (a) [seguro] | |||
| certo (a) [fato] | veramente (a) [fato] | |||
| certo (a) [fama] | veramente (a) [fama] | |||
| certo (a) [adição] | esatto (a) [adição] | |||
| certo (a) [convicção] | subito (a) [convicção] | |||
| certo (o) [corretamente] | correttamente (o) [corretamente] | |||
| certo (a) [seguro] | particolare (a) {m} [seguro] | |||
| certo (a) [razão] | particolare (a) {m} [razão] | |||
| certo (a) [verdade] | corretto (a) [verdade] | |||
| certo (a) [correto] | corretto (a) [correto] | |||
| certo (adj adv int n v) [complying with justice, correct] | corretto (adj adv int n v) [complying with justice, correct] | |||
| certo (adj adv int n v) [appropriate, fit for purpose] | corretto (adj adv int n v) [appropriate, fit for purpose] | |||
| certo (a) [adição] | corretto (a) [adição] | |||
| certo (a) [verdade] | esatto (a) [verdade] | |||
| certo (a) [correto] | esatto (a) [correto] | |||
| certo (a) [convicção] | veramente (a) [convicção] | |||
| certo (a) [correto] | appropriato (a) [correto] | |||
| certo (a) [adição] | appropriato (a) [adição] | |||
| certo (a) [comportamento moral] | retto (a) {m} [comportamento moral] | |||
| certo (a) [verdade] | giusto (a) [verdade] | |||
| certo (a) [correto] | giusto (a) [correto] | |||
| certo (o) [corretamente] | giusto (o) [corretamente] | |||
| certo (a) [adição] | giusto (a) [adição] | |||
| certo (a) [seguro] | sicuro (a) [seguro] | |||
| certo (a) [razão] | sicuro (a) [razão] | |||
| certo (a) [fato] | sicuro (a) [fato] |
| PT | Sinónimos de certo | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| sábio [sólido] m | moudrý {m} | |||
| perfeito [sólido] | bezchybný | |||
| firme [sólido] | pevný | |||
| decidido [sólido] | odhodlaný | |||
| calmo [sólido] | klidný | |||
| seguro [sólido] m | jistý | |||
| absoluto [inquestionável] m | čistý {m} | |||
| justo [correto] | fér (adj n v) | |||
| honesto [correto] | fér (adj n v) | |||
| direito [correto] m | právo | |||
| total [puro] m | celý {m} | |||
| completo [puro] | kompletní | |||
| excelente [puro] | vynikající | |||
| legal [puro] (informal | hustý | |||
| impecável [puro] | bezchybný | |||
| bem [devidamente] m | dobro {n} | |||
| corretamente [devidamente] | správně | |||
| fiel [verídico] | věrný | |||
| correto [verídico] | správný | |||
| autêntico [verídico] | pravý {m} |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| certo (o) [modificatore] | definitivamente (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | convencido (o) {m} [convinzione] | |||
| certo (a) [ragione] | particular (a) {m} [ragione] | |||
| certo (a) [sicuro] | particular (a) {m} [sicuro] | |||
| certo (adj adv int) [certain, reliable] | certo (adj adv int) [certain, reliable] | |||
| certo (o) [convinzione] | certo (o) [convinzione] | |||
| certo (a) [fama] | certo (a) [fama] | |||
| certo (o) [modificatore] | certo (o) [modificatore] | |||
| certo (a) [ragione] | certo (a) [ragione] | |||
| certo (a) [sicuro] | certo (a) [sicuro] | |||
| certo (adj determiner) [sure, positive, not doubting] | certo (adj determiner) [sure, positive, not doubting] | |||
| certo (a) [ragione] | especial (a) [ragione] | |||
| certo (a) [sicuro] | especial (a) [sicuro] | |||
| certo (o) [convinzione] | indubitavelmente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [convinzione] | definitivamente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | definitivamente (o) [generale] | |||
| certo (adj adv int) [of course] | claro (adj adv int) [of course] | |||
| certo (o) [convinzione] | asseguradamente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | asseguradamente (o) [generale] | |||
| certo (o) [modificatore] | asseguradamente (o) [modificatore] | |||
| certo (a) [miglioramento] | definitivo (a) [miglioramento] | |||
| certo (o) [convinzione] | seguramente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | seguramente (o) [generale] | |||
| certo (a) [specificazione] | alguns (a) [specificazione] | |||
| certo (adj adv int) [of course] | tudo bem (adj adv int) [of course] (informal) | |||
| certo (a) [fama] | assegurado (a) [fama] | |||
| certo (a) [sicuro] | assegurado (a) [sicuro] | |||
| certo (a) [specificazione] | certos (a) [specificazione] | |||
| certo (o) [convinzione] | naturalmente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | naturalmente (o) [generale] | |||
| certo (o) [convinzione] | convicto (o) [convinzione] | |||
| certo (adj adv int) [of course] | tá (adj adv int) [of course] (adj adv int) | |||
| certo (o) [modificatore] | com certeza (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [modificatore] | de fato (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | certamente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | certamente (o) [generale] | |||
| certo (o) [modificatore] | certamente (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | realmente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [modificatore] | realmente (o) [modificatore] | |||
| certo (a) [fama] | indubitável (a) [fama] | |||
| certo (a) [ragione] | indubitável (a) [ragione] | |||
| certo (a) [sicuro] | indubitável (a) [sicuro] | |||
| certo (o) [convinzione] | absolutamente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [modificatore] | absolutamente (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | positivamente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [modificatore] | positivamente (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | com certeza (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | com certeza (o) [generale] | |||
| certo (o) [convinzione] | de fato (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [convinzione] | inegavelmente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [modificatore] | inegavelmente (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | inquestionavelmente (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [modificatore] | inquestionavelmente (o) [modificatore] | |||
| certo (o) [convinzione] | sem dúvida (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | sem dúvida (o) [generale] | |||
| certo (o) [modificatore] | sem dúvida (o) [modificatore] | |||
| certo (adj adv int) [certain, reliable] | seguro (adj adv int) {m} [certain, reliable] | |||
| certo (o) [convinzione] | seguro (o) {m} [convinzione] | |||
| certo (a) [fama] | seguro (a) {m} [fama] | |||
| certo (a) [ragione] | seguro (a) {m} [ragione] | |||
| certo (a) [sicuro] | seguro (a) {m} [sicuro] | |||
| certo (o) [convinzione] | confiante (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [convinzione] | claro (o) [convinzione] | |||
| certo (o) [generale] | claro (o) [generale] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de certo | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| diverso [poco] | distinto | |||
| alquanto [poco] | até um certo ponto | |||
| certamente [sì] | sem dúvida | |||
| qualche [alcuno] | um pouco de | |||
| evidente [sicuro] | óbvio | |||
| chiaro [sicuro] | distinto | |||
| indubbio [sicuro] | inquestionável | |||
| vero [sicuro] m | verdadeiro | |||
| reale [sicuro] | concreto {m} | |||
| indiscutibile [sicuro] | inquestionável | |||
| innegabile [sicuro] | inegável | |||
| inconfutabile [sicuro] | cogente (adj) | |||
| positivo [sicuro] | favorável | |||
| persuaso [sicuro] | persuadido | |||
| determinato [sicuro] | intencional | |||
| definito [sicuro] | claro | |||
| fermo [sicuro] | cunha {f} | |||
| sicuramente [eccome] | indubitavelmente | |||
| sicuro [eccome] | confiante | |||
| sì [eccome] m | sim! (adv int n v) |