PT IT Traduções de Português Italiano para comando
Obteve 43 resultados para o termo de pesquisa comando
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| comando (n) [processamento de dados] {m} | autorità (n) {f} [processamento de dados] | |||
| comando (n) [militar] {m} | commando (n) {m} [militar] | |||
| comando (n) [empresa] {m} | management (n) {m} [empresa] | |||
| comando (n) [processamento de dados] {m} | mandato (n) {m} [processamento de dados] | |||
| comando (n) [ordem] {m} | mandato (n) {m} [ordem] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| comando (n) [militar] {m} | mandato (n) {m} [militar] | |||
| comando (n v) [the right or authority to order, control or dispose of] {m} | comando (n v) {m} [the right or authority to order, control or dispose of] | |||
| comando (n) [processamento de dados] {m} | comando (n) {m} [processamento de dados] | |||
| comando (n v) [order] {m} | comando (n v) {m} [order] | |||
| comando (n) [ordem] {m} | comando (n) {m} [ordem] | |||
| comando (n) [militar] {m} | comando (n) {m} [militar] | |||
| comando (n v) [command, bidding] {m} | comando (n v) {m} [command, bidding] | |||
| comando (n) [empresa] {m} | amministrazione (n) {f} [empresa] | |||
| comando (n) [ordem] {m} | autorità (n) {f} [ordem] | |||
| comando (n) [militar] {m} | autorità (n) {f} [militar] | |||
| comando (n) [processamento de dados] {m} | istruzione (n) {f} [processamento de dados] | |||
| comando (n) [ordem] {m} | istruzione (n) {f} [ordem] | |||
| comando (n) [militar] {m} | istruzione (n) {f} [militar] | |||
| comando (n) [processamento de dados] {m} | ordine (n) {m} [processamento de dados] | |||
| comando (n v) [order] {m} | ordine (n v) {m} [order] | |||
| comando (n) [ordem] {m} | ordine (n) {m} [ordem] | |||
| comando (n) [militar] {m} | ordine (n) {m} [militar] | |||
| comando (n v) [command, bidding] {m} | ordine (n v) {m} [command, bidding] | |||
| comando (n) [empresa] {m} | direzione (n) {f} [empresa] |
| PT | Sinónimos de comando | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| administração [governo] f | administración {f} | |||
| direção [governo] f | dirección {f} | |||
| diretiva [diretriz] f | pauta {f} | |||
| mandado [disposição] m | auto {m} | |||
| seqüência [disposição] f | secuencia {f} | |||
| instrução [disposição] f | formación {f} | |||
| arranjo [disposição] m | orden {m} | |||
| ordem [disposição] f | orden {m} | |||
| autoridade [domínio] f | reinado {m} | |||
| poder [domínio] m | poder {m} | |||
| monarquia [domínio] f | monarquía {f} | |||
| império [domínio] m | imperio {m} | |||
| governo [mando] m | gobierno {m} | |||
| liderança [mando] f | primer lugar {m} |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| comando (n) [elaborazione dei dati] {m} | autoridade (n) {f} [elaborazione dei dati] | |||
| comando (v n) [authority] {m} | controlo (v n) [authority] | |||
| comando (n v) [the right or authority to order, control or dispose of] {m} | comando (n v) {m} [the right or authority to order, control or dispose of] | |||
| comando (n) [ordine] {m} | comando (n) {m} [ordine] | |||
| comando (n v) [order] {m} | comando (n v) {m} [order] | |||
| comando (n) [militare] {m} | comando (n) {m} [militare] | |||
| comando (n) [elaborazione dei dati] {m} | comando (n) {m} [elaborazione dei dati] | |||
| comando (n v) [command, bidding] {m} | comando (n v) {m} [command, bidding] | |||
| comando (n) [ordine] {m} | autoridade (n) {f} [ordine] | |||
| comando (n) [militare] {m} | autoridade (n) {f} [militare] | |||
| comando (n v) [command, bidding] {m} | ordem (n v) {f} [command, bidding] | |||
| comando (n) [ordine] {m} | instrução (n) {f} [ordine] | |||
| comando (n) [militare] {m} | instrução (n) {f} [militare] | |||
| comando (n) [elaborazione dei dati] {m} | instrução (n) {f} [elaborazione dei dati] | |||
| comando (v n) [authority] {m} | controle (v n) {m} [authority] | |||
| comando (n) [ordine] {m} | ordem (n) {f} [ordine] | |||
| comando (n v) [order] {m} | ordem (n v) {f} [order] | |||
| comando (n) [militare] {m} | ordem (n) {f} [militare] | |||
| comando (n) [elaborazione dei dati] {m} | ordem (n) {f} [elaborazione dei dati] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de comando | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| potere [autorità] m | móc | |||
| guida [autorità] f | przywódca {m} | |||
| governo [autorità] m | rząd | |||
| timone [autorità] m | koło sterowe (n v) | |||
| ingiunzione [ordine] f | nakaz {m} | |||
| intimazione [ordine] f | nakaz sądowy (n v) | |||
| prescrizione [ordine] f | zasiedzenie | |||
| mandato [disposizione] m | przelew {m} | |||
| direzione [scorta] f | kierunek {m} | |||
| condotta [scorta] f | maniery | |||
| amministrazione [direzione] f | administracja {f} | |||
| controllo [guida] m | kontroler {m} | |||
| dirigenza [guida] | zarządzanie | |||
| deliberazione [direttiva] f | postanowienie {n} | |||
| decisione [direttiva] f | decyzja {f} | |||
| ordinanza [direttiva] f | nakaz sądowy (n v) | |||
| decreto [direttiva] m | rozporządzenie | |||
| istruzione [direttiva] f | kształcenie | |||
| obbligo [ingiunzione] m | dług {m} | |||
| quadro [pannello] m | skecz (v n) |