PT IT Traduções de Português Italiano para esagerazione
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa esagerazione
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| esagerazione (n) [comportamento] {f} | exorbitância (n) {f} [comportamento] | |||
| esagerazione (n) [comportamento] {f} | irracionalidade (n) {f} [comportamento] | |||
| esagerazione (n) [comportamento] {f} | falta de moderação (n) {f} [comportamento] | |||
| esagerazione (n) [act of exaggerating] {f} | exagero (n) {m} [act of exaggerating] | |||
| esagerazione (n) [affermazione esagerata] {f} | exagero (n) {m} [affermazione esagerata] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| esagerazione (n) [affermazione esagerata] {f} | relato hiperbólico (n) {m} [affermazione esagerata] | |||
| esagerazione (n) [comportamento] {f} | intemperança (n) {f} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de esagerazione | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| caricatura [imitazione maldestra] f | paródia {f} | |||
| smoderatezza [eccesso] f | irracionalidade {f} | |||
| intemperanza [eccesso] f | irracionalidade {f} | |||
| sovrabbondanza [abuso] f | copiosidade {f} | |||
| sproporzione [abuso] f | desproporção {f} | |||
| eccedenza [abuso] f | excedente {m} | |||
| superfluo [abuso] | supérfluo | |||
| eccesso [abuso] m | excesso {m} | |||
| retorica [veemenza] f | retórica {f} | |||
| foga [veemenza] | entusiasmo {m} | |||
| calore [veemenza] m | calor {m} | |||
| enfasi [veemenza] f | ênfase {f} | |||
| sproposito [enormità] m | defeito {m} | |||
| esasperazione [esasperazione] f | irritação {f} | |||
| ingrandimento [amplificazione] m | ampliação {f} | |||
| abuso [incontinenza] m | abuso {m} | |||
| sregolatezza [incontinenza] f | compulsão {f} | |||
| incontinenza [incontinenza] f | incontinência {f} | |||
| vanteria [vanagloria] f | ostentação {f} | |||
| spacconata [vanagloria] f | pompa {f} |