Woxikon / Dicionário / Português Italiano / F / fuori portata di voce

PT IT Traduções de Português Italiano para fuori portata di voce

Obteve um resultado para o termo de pesquisa fuori portata di voce
Ir para
IT Italiano PT Português
fuori portata di voce (o) [distanza] fora do alcance do ouvido (o) [distanza]

IT PT Traduções para fuori

fuori (o) [generale] fora (o) {f} [generale]
fuori (o) [luogo] fora (o) {f} [luogo]
fuori (o) [posizione] fora (o) {f} [posizione]
fuori (o) [vattene] fora (o) {f} [vattene]
fuori (o) [luogo] fora do caminho (o) [luogo]
fuori (o) [generale] ao ar livre (o) [generale]
fuori (o) [luogo] ao ar livre (o) [luogo]
fuori (o) [generale] lá fora (o) [generale]
fuori (o) [luogo] lá fora (o) [luogo]
fuori (o) [vattene] fora daqui (o) [vattene]

IT PT Traduções para portata

portata (n) [importanza] {f} grandeza (n) {f} [importanza]
portata (n) [commercio] {f} carga (n) {f} [commercio]
portata (n) [importanza] {f} significado (n) {m} [importanza]
portata (n) [importanza] {f} magnitude (n) {f} [importanza]
portata (n) [importanza] {f} importância (n) {f} [importanza]
portata (n) [distanza] {f} alcance (n) {m} [distanza]
portata (n) [soggetto] {f} alcance (n) {m} [soggetto]
portata (n) [distanza] {f} campo de ação (n) {m} [distanza]
portata (n) [soggetto] {f} campo de ação (n) {m} [soggetto]
portata (n) [distanza] {f} esfera de ação (n) {f} [distanza]

IT PT Traduções para di

di (o) [libri] proveniente de (o) [libri]
di (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
di (o) [possessione] proveniente de (o) [possessione]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] do que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (o) [generale] para (o) [generale]
di (o) [generale] junto (o) {m} [generale]
di (o) [generale] por (o) [generale]
di (o) [soggetto] sobre (o) [soggetto]
di (o) [su] sobre (o) [su]

IT PT Traduções para voce

voce (n) [article in a dictionary or encyclopedia] {f} entrada (n) {f} [article in a dictionary or encyclopedia]
voce {f} artigo {m}
voce (n) [article in a dictionary or encyclopedia] {f} verbete (n) {m} [article in a dictionary or encyclopedia]
voce (n) [vocabolario] {f} verbete (n) {m} [vocabolario]
voce (n) [racconto] {f} boato (n) {m} [racconto]
voce (n) [racconto] {f} rumor (n) {f} [racconto]
voce (n) [fisiologia] {f} voz (n) {f} [fisiologia]
voce (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f} voz (n v) {f} [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs]
voce (n) [grammatica] {f} voz (n) {f} [grammatica]
voce (n v) [sound uttered by the mouth] {f} voz (n v) {f} [sound uttered by the mouth]