Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa ir a toda velocidade
PT Português IT Italiano
ir a toda velocidade (v) [tráfico] eccedere i limiti di velocità (v) [tráfico]
ir a toda velocidade (v) [tráfico] rombare (v) [tráfico]
ir a toda velocidade (v) [tráfico] andare a tutta velocità (v) [tráfico]
ir a toda velocidade (v) [tráfico] andare a gran velocità (v) [tráfico]
ir a toda velocidade (v) [tráfico] andare a rotta di collo (v) [tráfico]
PT Português IT Italiano
ir a toda velocidade (v) [tráfico] andare di gran carriera (v) [tráfico]
ir a toda velocidade (v) [tráfico] filare come un razzo (v) [tráfico]

PT IT Traduções para ir

ir (v) [geral] andarsene (v) [geral]
ir (v) [saída] andarsene (v) [saída]
ir (v) [destino] arrivare (v) [destino]
ir (v) [efeito] arrivare (v) [efeito]
ir (v) [efeito] andare (v) [efeito]
ir (v) [geral] andare (v) [geral]
ir (v) [saída] andare (v) [saída]
ir (v n) [to move through space (especially from one place to another)] andare (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
ir (v) [viajar] andare (v) [viajar]
ir (v) [geral] andare via (v) [geral]

PT IT Traduções para a

a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adj) [in the direction of] verso (prep adj) {m} [in the direction of]
a (prep adv adj n) [indicates a means] con (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (adv) [to some place] in (adv) [to some place]
a (article adv) [article] lo (article adv) [article]

PT IT Traduções para toda

toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} tutto (adv determiner n) {m} [every individual of the given class]
toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} tutta (adv determiner n) {f} [every individual of the given class]
toda (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {f} tutta la (adv determiner n) {f} [throughout the whole of (a stated period of time)]

PT IT Traduções para velocidade

velocidade (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] {f} marcia (n v int) {f} [a particular combination or choice of interlocking gears]
velocidade (n) [geral] {f} velocità (n) {f} [geral]
velocidade (n v) [rapidity] {f} velocità (n v) {f} [rapidity]
velocidade (n) [rapidity of motion] {f} velocità (n) {f} [rapidity of motion]
velocidade (n v) [rate of motion] {f} velocità (n v) {f} [rate of motion]
velocidade (n) [técnico] {f} velocità (n) {f} [técnico]
velocidade (n) [vector quantity] {f} velocità (n) {f} [vector quantity]
velocidade (n) [geral] {f} rapidità (n) {f} [geral]
velocidade (n) [técnico] {f} rapidità (n) {f} [técnico]
velocidade (n) [geral] {f} celerità (n) {f} [geral]