Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa levar a vida tranqüilamente
Ir para
PT Português IT Italiano
levar a vida tranqüilamente (v) [geral] prendersela con calma (v) [geral]
levar a vida tranqüilamente (v) [geral] prendersela comoda (v) [geral]

PT IT Traduções para levar

levar (v) [geral] portare via (v) [geral]
levar (v) [objetos] prendere (v) [objetos]
levar (v) [pessoa] prendere (v) [pessoa]
levar (v) [geral] portare (v) [geral]
levar (v) [objetos] portare (v) [objetos]
levar (v) [pessoa] portare (v) [pessoa]
levar (n adj adv v) [to carry] portare (n adj adv v) [to carry]
levar (v n) [to transport by lifting] portare (v n) [to transport by lifting]
levar (v) [tempo] durare (v) [tempo]
levar (v) [pessoa] portare fuori (v) [pessoa]

PT IT Traduções para a

a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adj) [in the direction of] verso (prep adj) {m} [in the direction of]
a (prep adv adj n) [indicates a means] con (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (adv) [to some place] in (adv) [to some place]
a (article adv) [article] lo (article adv) [article]

PT IT Traduções para vida

vida (n) [geral] {f} vita (n) {f} [geral]
vida (n) [pessoa] {f} vita (n) {f} [pessoa]
vida (n) [pessoa] {f} durata di tutta una vita (n) {f} [pessoa]

PT IT Traduções para tranqüilamente

tranqüilamente (o) [atividade] tranquillamente (o) [atividade]