Woxikon / Dicionário / Português Italiano / M / mettere in una cassa da morto

PT IT Traduções de Português Italiano para mettere in una cassa da morto

Obteve um resultado para o termo de pesquisa mettere in una cassa da morto
Ir para
IT Italiano PT Português
mettere in una cassa da morto (v) [salma] colocar no caixão (v) [salma]

IT PT Traduções para mettere

mettere (n v) [put on clothes] vestir (n v) [put on clothes]
mettere (v) [trasporto pubblico] arranjar (v) [trasporto pubblico]
mettere (v) [denaro] colocar (v) [denaro]
mettere (v) [movimento] colocar (v) [movimento]
mettere (v) [oggetti] colocar (v) [oggetti]
mettere (v) [pavimento] colocar (v) [pavimento]
mettere (v n adj) [to put something down] colocar (v n adj) [to put something down]
mettere (v) [applicare] aplicar (v) [applicare]
mettere (v) [applicare] ministrar (v) [applicare]
mettere (v) [applicare] espalhar sobre (v) [applicare]

IT PT Traduções para in

in (o) [direzione] para (o) [direzione]
in (o) [in ogni] para (o) [in ogni]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (o) [preposizione] para (o) [preposizione]
in (o) [prossimità] para (o) [prossimità]
in escutar
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (adv) [to some place] a (adv) [to some place]
in (o) [direzione] no (o) [direzione]
in (o) [in ogni] no (o) [in ogni]

IT PT Traduções para una

una (a) [determinante indefinito] um certo (a) [determinante indefinito]
una (a) [generale] um certo (a) [generale]
una (a) [determinante indefinito] uma certa (a) [determinante indefinito]
una (a) [generale] uma certa (a) [generale]
una (a) [determinante indefinito] um tal de (a) [determinante indefinito]
una (a) [generale] um tal de (a) [generale]
una (a) [determinante indefinito] uma tal de (a) [determinante indefinito]
una (a) [generale] uma tal de (a) [generale]
una (o) [articolo indeterminativo] um (o) {m} [articolo indeterminativo]
una (a) [determinante indefinito] um (a) {m} [determinante indefinito]

IT PT Traduções para cassa

cassa (n) [contenitore] {f} caixa (n) {f} [contenitore]
cassa (n) [negozio] {f} caixa (n) {f} [negozio]
cassa (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {f} caixa (n adj v) {f} [piece of luggage that can be used to transport an apparatus]
cassa (n) [place with a cash register] {f} caixa (n) {f} [place with a cash register]
cassa (n) [mobilia] {f} baú (n) {m} [mobilia]
cassa (n v) [strong box] {f} baú (n v) {m} [strong box]
cassa (n) [contenitore] {f} caixote (n) {m} [contenitore]

IT PT Traduções para da

da (o) [luogo] proveniente de (o) [luogo]
da (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
da (o) [tempo] proveniente de (o) [tempo]
da (o) [direzione] para (o) [direzione]
da (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
da (prep adv adj n) [indication of passive voice] por (prep adv adj n) [indication of passive voice]
da (o) [tempo] por (o) [tempo]
da (o) [caratteristica] de (o) [caratteristica]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]

IT PT Traduções para morto

morto (a) [città] {m} defunto (a) {m} [città]
morto (a) [generale] {m} defunto (a) {m} [generale]
morto (a) [lingua] {m} defunto (a) {m} [lingua]
morto (a) [persona] {m} defunto (a) {m} [persona]
morto (a) [città] {m} morto (a) {m} [città]
morto (a) [generale] {m} morto (a) {m} [generale]
morto (a) [lingua] {m} morto (a) {m} [lingua]
morto (adj n adv v) [no longer alive] {m} morto (adj n adv v) {m} [no longer alive]
morto (a) [persona] {m} morto (a) {m} [persona]
morto (a) [città] {m} falecido (a) {m} [città]