Obteve um resultado para o termo de pesquisa não estar bem acostumado à idéia
Ir para
PT Português IT Italiano
não estar bem acostumado à idéia (v) [condição emocional] non essersi ancora abituato all'idea (v) [condição emocional]

PT IT Traduções para não

não (v n) [not achieve a goal] {m} fallire (v n) [not achieve a goal]
não (n) [eleição] {m} voto contrario (n) {m} [eleição]
não (n) [eleição] {m} votante sfavorevole (n) {m} [eleição]
não (o) [geral] {m} non (o) [geral]
não (n) [not to like something] {m} non (n) [not to like something]
não (n) [eleição] {m} no (n) {m} [eleição]
não (o) [exclamação] {m} no (o) {m} [exclamação]
não (o) [geral] {m} no (o) {m} [geral]
não (o) [proibição] {m} vietato (o) [proibição]
não (o) [proibição] {m} divieto di (o) [proibição]

PT IT Traduções para estar

estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] andare (v) [elliptical form of "be here", or similar]
estar (v) [categoria] essere (v) {m} [categoria]
estar (v) [geral] essere (v) {m} [geral]
estar (v) [occupy a place] essere (v) {m} [occupy a place]
estar (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] essere (v) {m} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
estar (v) [used to form the continuous forms of various tenses] stare (v) [used to form the continuous forms of various tenses]
estar (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] sedere (v n) {m} [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
estar (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] imbronciarsi (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn]
estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] venire (v) [elliptical form of "be here", or similar]
estar (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] tenere il broncio (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn]

PT IT Traduções para bem

bem (a) [saúde] {m} robusto (a) [saúde]
bem (o) [interjeição] {m} ahimè (o) [interjeição]
bem (o) [dúvida] {m} beh (o) [dúvida]
bem (o) [interjeição] {m} beh (o) [interjeição]
bem (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] {m} beh (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
bem (adj) [that dresses well] {m} azzimato (adj) [that dresses well]
bem (adv adj int n v) [accurately; competently] {m} bene (adv adj int n v) {m} [accurately; competently]
bem (n) [benefício] {m} bene (n) {m} [benefício]
bem (n) [geral] {m} bene (n) {m} [geral]
bem (o) [geral] {m} bene (o) {m} [geral]

PT IT Traduções para acostumado

acostumado (a) [hábito] usuale (a) [hábito]
acostumado (a) [hábito] consueto (a) [hábito]
acostumado (a) [hábito] d'uso (a) [hábito]
acostumado (adj) [familiar] abituato (adj) [familiar]
acostumado (a) [hábito] abituato (a) [hábito]
acostumado (adj) [familiar] avvezzo (adj) [familiar]
acostumado (a) [hábito] avvezzo (a) [hábito]
acostumado (adj v) [accustomed to] abituato a (adj v) [accustomed to] (adj v)

PT IT Traduções para idéia

idéia (n) [aproximação] {f} valutazione (n) {f} [aproximação]
idéia (n) [aproximação] {f} approssimazione (n) {f} [aproximação]
idéia (adj n) [intuition] {f} tatto (adj n) {m} [intuition]
idéia (n) [futuro] {f} prospettiva (n) {f} [futuro]
idéia (n) [geral] {f} concezione (n) {f} [geral]
idéia (n) [geral] {f} concetto (n) {m} [geral]
idéia (n) [pensamento] {f} concetto (n) {m} [pensamento]
idéia (n) [geral] {f} nozione (n) {f} [geral]
idéia (n) [pensamento] {f} nozione (n) {f} [pensamento]
idéia (n) [atividade mental] {f} idea (n) {f} [atividade mental]