Woxikon / Dicionário / Português Italiano / P / passare per la mente di qualcuno

PT IT Traduções de Português Italiano para passare per la mente di qualcuno

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa passare per la mente di qualcuno
Ir para

IT PT Traduções para passare

passare (n v) [to separate] coar (n v) [to separate]
passare (v) [oggetti] entregar (v) [oggetti]
passare (v) [oggetto] entregar (v) [oggetto]
passare (v) [tempo] gastar (v) [tempo]
passare (v n) [to consume, to use up (time)] gastar (v n) [to consume, to use up (time)]
passare (v) [diritto] transferir (v) [diritto]
passare (n v) [to change places or tasks] mudar (n v) [to change places or tasks]
passare (v) [diritto] ser aceito (v) [diritto]
passare (v) [a piedi] passar (v) [a piedi]
passare (v) [automobili] passar (v) [automobili]

IT PT Traduções para per

per (conj prep) [directed at, intended to belong to] para (conj prep) [directed at, intended to belong to]
per (prep adj) [for the purpose of] para (prep adj) [for the purpose of]
per (o) [generale] para (o) [generale]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (o) [preposizione] para (o) [preposizione]
per (o) [ragione] para (o) [ragione]
per (conj prep) [towards] para (conj prep) [towards]
per (o) [scopo] propenso a (o) [scopo]
per escutar
per (o) [scopo] inclinado a (o) [scopo]

IT PT Traduções para la

là (o) [destinazione] lá (o) [destinazione]
là (o) [generale] lá (o) [generale]
là (adv int n pronoun) [in or at that place] lá (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [luogo] lá (o) [luogo]
là (o) [destinazione] acolá (o) [destinazione]
là (o) [luogo] acolá (o) [luogo]
là (o) [destinazione] naquele lugar (o) [destinazione]
là (o) [luogo] naquele lugar (o) [luogo]
là (o) [luogo] aqui (o) [luogo]
là (o) [luogo] neste lugar (o) [luogo]

IT PT Traduções para mente

mente (n) [facoltà mentale] {f} razão (n) {f} [facoltà mentale]
mente (n) [intelligenza - donna] {f} crânio (n) {m} [intelligenza - donna]
mente (n) [intelligenza - uomo] {f} crânio (n) {m} [intelligenza - uomo]
mente (n) [intelligenza - donna] {f} fera (n) {f} [intelligenza - donna]
mente (n) [intelligenza - uomo] {f} fera (n) {f} [intelligenza - uomo]
mente (n) [facoltà mentale] {f} inteligência (n) [facoltà mentale] (f] rara [ce)
mente (n) [intelligenza - donna] {f} cérebro (n) {m} [intelligenza - donna]
mente (n) [intelligenza - uomo] {f} cérebro (n) {m} [intelligenza - uomo]
mente (n) [cervello] {f} mente (n) {f} [cervello]
mente (n) [facoltà mentale] {f} mente (n) {f} [facoltà mentale]

IT PT Traduções para di

di (o) [libri] proveniente de (o) [libri]
di (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
di (o) [possessione] proveniente de (o) [possessione]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] do que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (o) [generale] para (o) [generale]
di (o) [generale] junto (o) {m} [generale]
di (o) [generale] por (o) [generale]
di (o) [soggetto] sobre (o) [soggetto]
di (o) [su] sobre (o) [su]

IT PT Traduções para qualcuno

qualcuno (o) [pronome indefinito - interrogativo] alguém (o) [pronome indefinito - interrogativo]
qualcuno (o) [pronome indefinito - masch.] alguém (o) [pronome indefinito - masch.]
qualcuno (pronoun n) [some person] alguém (pronoun n) [some person]
qualcuno (pronoun n) [some unspecified person] alguém (pronoun n) [some unspecified person]