PT IT Traduções de Português Italiano para seriamente
Obteve 33 resultados para o termo de pesquisa seriamente
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| seriamente (o) [grau] | gravemente (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | cattivissimo (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | tremendamente (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | serio (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | terribile (o) [grau] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| seriamente (o) [grau] | terribilmente (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | estremo (o) {m} [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | estremamente (o) [grau] | |||
| seriamente (adv) [in a serious or literal manner] | gravemente (adv) [in a serious or literal manner] | |||
| seriamente (o) [grau] | grande (o) [grau] | |||
| seriamente (adv) [in a serious or literal manner] | seriamente (adv) [in a serious or literal manner] | |||
| seriamente (o) [grau] | seriamente (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | fortemente (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | tanto (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | molto (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | flagrante (o) [grau] | |||
| seriamente (o) [grau] | grave (o) [grau] |
| PT | Sinónimos de seriamente | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| muito [grau] | extensamente | |||
| gravemente [grau] | tremendamente | |||
| severamente [grau] | tremendamente | |||
| drasticamente [duramente] | rigurosamente |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| seriamente (o) [grado] | horrível (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | grande (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | crasso (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | grosseiro (o) {m} [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | muito (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | seriamente (o) [grado] | |||
| seriamente (adv) [in a serious or literal manner] | seriamente (adv) [in a serious or literal manner] | |||
| seriamente (o) [grado] | gravemente (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | severamente (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | extremamente (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | terrivelmente (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | terrível (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | grave (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | sério (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | tremendamente (o) [grado] | |||
| seriamente (o) [grado] | muito ruim (o) [grado] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de seriamente | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| prudentemente [giudiziosamente] | ostrożnie | |||
| sensatamente [giudiziosamente] | rozsądnie | |||
| assennatamente [giudiziosamente] | rozsądnie | |||
| attentamente [scrupolosamente] | ostrożnie | |||
| diligentemente [scrupolosamente] | pilnie | |||
| onestamente [scrupolosamente] | uczciwie | |||
| coscientemente [scrupolosamente] | świadomie | |||
| duro [con impegno] | sztywny | |||
| gravemente [in modo grave] | poważnie | |||
| accortamente [saggiamente] | rozsądnie | |||
| molto [intensamente] | wielce |