PT IT Traduções de Português Italiano para temerário
Obteve 31 resultados para o termo de pesquisa temerário
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| temerário (a) [comportamento] {m} | audace (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | temerario (a) {m} [comportamento] | |||
| temerário (n) [comportamento - homem] {m} | temerario (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | imprudente (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | incauto (a) [comportamento] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| temerário (a) [comportamento] {m} | sventato (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | incurante (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | intrepido (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | coraggioso (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | impavido (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | senza paura (a) [comportamento] | |||
| temerário (n) [comportamento - homem] {m} | scavezzacollo (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | eroico (a) [comportamento] | |||
| temerário (a) [comportamento] {m} | che ha fegato (a) [comportamento] |
| PT | Sinónimos de temerario | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| audaz [imprudente] | imperterrito | |||
| atrevido [imprudente] m | insolente | |||
| corajoso [imprudente] | coraggioso | |||
| intrépido [imprudente] | imperterrito | |||
| valente [imprudente] | valoroso | |||
| injudicioso [descuidado] | sconsiderato | |||
| inconsiderado [descuidado] | impolitico | |||
| insensato [descuidado] | imprudente | |||
| audacioso [descuidado] | coraggioso | |||
| descuidado [descuidado] | trascurato | |||
| desligado [descuidado] m | privo di curiosità | |||
| impensado [descuidado] | sconsigliato | |||
| imprudente [descuidado] | sconsigliato |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| temerario (a) [comportamento] {m} | desrespeitoso (a) [comportamento] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | irrefletido (a) [comportamento] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | irreverente (a) [comportamento] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | petulante (a) [comportamento] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | impensado (a) [comportamento] | |||
| temerario (a) [sforzo] {m} | corajoso (a) [sforzo] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | corajoso (a) [comportamento] | |||
| temerario (n) [comportamento - uomo] {m} | temerário (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | temerário (a) {m} [comportamento] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | audacioso (a) [comportamento] | |||
| temerario (n) [comportamento - uomo] {m} | aventureiro (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| temerario (a) [sforzo] {m} | atrevido (a) {m} [sforzo] | |||
| temerario (n) [comportamento - uomo] {m} | atrevido (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | atrevido (a) {m} [comportamento] | |||
| temerario (a) [sforzo] {m} | imprudente (a) [sforzo] | |||
| temerario (a) [comportamento] {m} | imprudente (a) [comportamento] | |||
| temerario (a) [sforzo] {m} | audacioso (a) [sforzo] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de temerario | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ardito [audace] | brava {f} | |||
| intrepido [audace] | heróico | |||
| impavido [audace] | heróico | |||
| arrischiato [audace] | arriscado | |||
| spericolato [audace] | irrefletido | |||
| fiero [audace] | contente | |||
| bravo [audace] m | boa {f} | |||
| strenuo [audace] | laborioso | |||
| eroico [audace] | intrépido | |||
| valoroso [audace] | brava {f} | |||
| baldanzoso [audace] | seguro de si | |||
| coraggioso [audace] | brava {f} | |||
| audace [ardito] | brava {f} | |||
| sconsiderato [imprudente] | mal-aconselhado | |||
| superficiale [imprudente] | superficial | |||
| impulsivo [imprudente] | impulsivo | |||
| sventato [imprudente] | relaxado {m} | |||
| precipitoso [imprudente] | impensado | |||
| avventato [imprudente] | mal-aconselhado | |||
| imprudente [incauto] | insensato |