PT IT Traduções de Português Italiano para temporale
Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa temporale
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| temporale (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] {m} | temporário (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | |||
| temporale (n v) [heavy rain] {m} | toró (n v) [heavy rain] (n v) | |||
| temporale (n) [storm with thunder and lightning] {m} | tormenta (n) [storm with thunder and lightning] (n) | |||
| temporale {m} | tempestades | |||
| temporale {m} | trovoadas |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| temporale {m} | borrasca | |||
| temporale (n) [meteorologia] {m} | vendaval (n) {m} [meteorologia] | |||
| temporale (n) [meteorologia] {m} | ventania (n) {f} [meteorologia] | |||
| temporale (adj n) [of limited time] {m} | temporário (adj n) [of limited time] | |||
| temporale (n) [storm with thunder and lightning] {m} | trovoada (n) {f} [storm with thunder and lightning] | |||
| temporale (n) [storm with thunder and lightning] {m} | temporal (n) {m} [storm with thunder and lightning] | |||
| temporale (adj n) [of the temples of the head] {m} | temporal (adj n) {m} [of the temples of the head] | |||
| temporale (adj n) [of or relating to time] {m} | temporal (adj n) {m} [of or relating to time] | |||
| temporale (n) [meteorologia] {m} | temporal (n) {m} [meteorologia] | |||
| temporale (n v) [heavy rain] {m} | temporal (n v) {m} [heavy rain] | |||
| temporale (n) [storm with thunder and lightning] {m} | tempestade (n) {f} [storm with thunder and lightning] | |||
| temporale (n) [meteorologia] {m} | tempestade (n) {f} [meteorologia] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de temporale | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| tormenta [tempesta] | sneeuwbui | |||
| burrasca [tempesta] | rukwind {m} | |||
| fortunale [tempesta] | rukwind {m} | |||
| ciclone [tempesta] m | wervelstorm {m} | |||
| uragano [tempesta] m | orkaan {m} | |||
| turbine [tempesta] m | wervelwind {m} | |||
| tempesta [uragano] f | onweersbui {m} | |||
| tromba d'aria [uragano] f | tornado {m} | |||
| tifone [uragano] m | taifoen {m} | |||
| nubifragio [temporale] m | wolkbreuk {m} | |||
| depressione [turbamento atmosferico] f | depressie {f} | |||
| perturbazione [turbamento atmosferico] f | storing {f} | |||
| mondano [laico] | seculier | |||
| secolare [laico] | wereldlijk | |||
| terreno [laico] m | grond {m} | |||
| terrestre [laico] m | Aardbewoner (adj n) | |||
| profano [laico] m | leek {m} | |||
| caduco [passeggero] | loof- (adj) | |||
| fuggevole [passeggero] | vluchtig | |||
| temporaneo [passeggero] | tijdelijk |