PT IT Traduções de Português Italiano para tirar um peso da cabeça
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa tirar um peso da cabeça
Ir para
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| tirar um peso da cabeça (v) [mente] | alleggerire (v) [mente] | |||
| tirar um peso da cabeça (v) [mente] | sgravare (v) [mente] |
PT IT Traduções para tirar
| tirar (v n) [to extract a liquid, or cause a liquid to come out] | estrarre (v n) [to extract a liquid, or cause a liquid to come out] | |||
| tirar (v) [valor] | diminuire (v) [valor] | |||
| tirar (v) [objetos] | liberarsi di (v) [objetos] | |||
| tirar (v) [chapéu] | portare via (v) [chapéu] | |||
| tirar (v) [objetos] | portare via (v) [objetos] | |||
| tirar (v) [vestimenta] | portare via (v) [vestimenta] | |||
| tirar (v) [chapéu] | togliere (v) [chapéu] | |||
| tirar (v) [objetos] | togliere (v) [objetos] | |||
| tirar (v) [to remove] | togliere (v) [to remove] | |||
| tirar (n v) [to remove or take away] | togliere (n v) [to remove or take away] |
PT IT Traduções para um
| um (o) [artigo indefinido] {m} | un (o) [artigo indefinido] | |||
| um (a) [geral] {m} | un (a) [geral] | |||
| um (conj n prep) [indefinite article] {m} | un (conj n prep) [indefinite article] | |||
| um (a) [numeral cardinal] {m} | un (a) [numeral cardinal] | |||
| um (o) [numeral cardinal] {m} | un (o) [numeral cardinal] | |||
| um (o) [artigo indefinido] {m} | una (o) [artigo indefinido] | |||
| um (a) [geral] {m} | una (a) [geral] | |||
| um (conj n prep) [indefinite article] {m} | una (conj n prep) [indefinite article] | |||
| um (a) [numeral cardinal] {m} | una (a) [numeral cardinal] | |||
| um (o) [numeral cardinal] {m} | una (o) [numeral cardinal] |
PT IT Traduções para peso
| peso (n) [esportes - halterofilismo] {m} | peso (n) {m} [esportes - halterofilismo] | |||
| peso (n v) [force due to gravity] {m} | peso (n v) {m} [force due to gravity] | |||
| peso (n) [geral] {m} | peso (n) {m} [geral] | |||
| peso (n) [medidas - pesos] {m} | peso (n) {m} [medidas - pesos] | |||
| peso (n) [mercadorias] {m} | peso (n) {m} [mercadorias] | |||
| peso (n v) [object to make something heavier] {m} | peso (n v) {m} [object to make something heavier] | |||
| peso (n) [pessoa] {m} | peso (n) {m} [pessoa] | |||
| peso (n v) [statistics: multiplier] {m} | peso (n v) {m} [statistics: multiplier] | |||
| peso (n v) [weight for training muscles] {m} | peso (n v) {m} [weight for training muscles] | |||
| peso (n) [esportes - halterofilismo] {m} | pesantezza (n) {f} [esportes - halterofilismo] |
PT IT Traduções para cabeça
| cabeça {f} | capo {m} | |||
| cabeça (n) [anatomia] {f} | testa (n) [anatomia] (f] di rapa [c) | |||
| cabeça (n) [sentimento] {f} | testa (n) [sentimento] (f] di rapa [c) | |||
| cabeça (n) [pessoa] {f} | cervello (n) {m} [pessoa] | |||
| cabeça (n) [(''slang'') glans penis] {f} | cappella (n) {f} [(''slang'') glans penis] | |||
| cabeça (n) [geral] {f} | capobanda (n) {m} [geral] | |||
| cabeça (n) [(''slang'') glans penis] {f} | testa di cazzo (n) {m} [(''slang'') glans penis] | |||
| cabeça (n) [(''slang'') glans penis] {f} | glande (n) [(''slang'') glans penis] |