Obteve um resultado para o termo de pesquisa o mesmo
Ir para
PT Português JA Japonês
o mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] 同じ (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)

PT JA Traduções para o

o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] その (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (sonó)
o (adv) [duration] ずっと (adv) [duration] (zutto)
o (n) [the repetition of an annoying occurrence] 相変わらず (n) [the repetition of an annoying occurrence] (n)
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] 十分 (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] (adv)
o (adv) [the entire day] 終日 (adv) [the entire day] (adv)
o (adv) [the entire day] 一日中 (adv) [the entire day] (adv)
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] 充分 (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] (determiner adv pronoun int)

PT JA Traduções para mesmo

mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] (adj v adv n) [implying extreme example] (mo)
mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] にも (adj v adv n) [implying extreme example] (nimo)
mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] さえ (adj v adv n) [implying extreme example] (sae)
mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] 同じ (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
mesmo (adv adj pronoun) [similar, alike] 同じ (adv adj pronoun) [similar, alike] (adv adj pronoun)
mesmo (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] 同じこと (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] (adv adj pronoun)
mesmo (adv adj pronoun) [the identical thing] 同じこと (adv adj pronoun) [the identical thing] (adv adj pronoun)
mesmo (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] 同じもの (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] (adv adj pronoun)
mesmo (adv adj pronoun) [the identical thing] 同じもの (adv adj pronoun) [the identical thing] (adv adj pronoun)
mesmo (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] 同じひと (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] (adv adj pronoun)