PT NL Traduções de Português Holandês para é melhor prevenir do que remediar
Obteve um resultado para o termo de pesquisa é melhor prevenir do que remediar
Ir para
PT | Português | NL | Holandês | |
---|---|---|---|---|
é melhor prevenir do que remediar (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb) | werk op tijd maakt welbereid (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb) |
PT NL Traduções para melhor
melhor (a) [grau] | beste (a) [grau] | |||
melhor (a) [grau] | allerbeste (a) [grau] | |||
melhor (o) [advérbio] | beter (o) [advérbio] | |||
melhor (v n) [comparative form of the adverb ''well''] | beter (v n) [comparative form of the adverb ''well''] | |||
melhor (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well''] | beter (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well''] | |||
melhor (a) [geral] | beter (a) [geral] | |||
melhor (o) [mais precisamente] | liever (o) [mais precisamente] | |||
melhor (o) [mais precisamente] | beter gezegd (o) [mais precisamente] |
PT NL Traduções para prevenir
prevenir (v) [prevenção] | verhinderen (v) [prevenção] | |||
prevenir (v) [prever] | verhinderen (v) [prever] | |||
prevenir (v) [acidente] | afwenden (v) [acidente] | |||
prevenir (v) [perigo] | afwenden (v) [perigo] | |||
prevenir (v) [geral] | waarschuwen (v) [geral] | |||
prevenir (v) [polícia] | waarschuwen (v) [polícia] | |||
prevenir (v) [polícia] | verwittigen (v) [polícia] | |||
prevenir (v) [acidente] | voorkomen (v) {n} [acidente] | |||
prevenir (v) [perigo] | voorkomen (v) {n} [perigo] | |||
prevenir (v) [prevenção] | voorkomen (v) {n} [prevenção] |
PT NL Traduções para do
dó (n) [sentimento] {f} | kommer (n) {m} [sentimento] | |||
dó (n) [sentimento] {f} | smart (n) {m} [sentimento] | |||
dó (n) [sentimento] {f} | verdriet (n) {n} [sentimento] | |||
dó (n v abbr) [tonic of a major scale] {f} | do (n v abbr) [tonic of a major scale] (n v abbr) |
PT NL Traduções para que
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | dan (conj prep adv) [Introduces a comparison] | |||
que (o) [comparação] | dan (o) [comparação] | |||
que (adv conj) [on account] | daar (adv conj) [on account] | |||
que (adv conj) [on account] | omdat (adv conj) [on account] | |||
que (adv conj) [on account] | want (adv conj) [on account] | |||
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | dat (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
que (o) [conjunção] | dat (o) [conjunção] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] | dat (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] | |||
que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] | dat (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] | |||
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] | dat (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] |
PT NL Traduções para remediar
remediar (v) [injustiça] | herstellen (v) {n} [injustiça] | |||
remediar (v) [problema] | herstellen (v) {n} [problema] | |||
remediar (v) [situação] | herstellen (v) {n} [situação] | |||
remediar (v n) [to remedy or rectify something] | herstellen (v n) {n} [to remedy or rectify something] | |||
remediar (v) [injustiça] | verhelpen (v) [injustiça] | |||
remediar (v) [problema] | verhelpen (v) [problema] | |||
remediar (v) [erro] | verbeteren (v) [erro] | |||
remediar (v) [erro] | corrigeren (v) [erro] | |||
remediar (v) [erro] | rechtzetten (v) [erro] | |||
remediar (v) [injustiça] | rechtzetten (v) [injustiça] |