Woxikon / Dicionário / Português Holandês / B / briga

PT NL Traduções de Português Holandês para briga

Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa briga
Ir para Português » Holandês
PT Português NL Holandês
briga (n) [atividade física] {f} relletje (n) {n} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} gevecht (n) {n} [luta]
briga (v n) [occasion of fighting] {f} gevecht (v n) {n} [occasion of fighting]
briga (v n) [physical confrontation] {f} gevecht (v n) {n} [physical confrontation]
briga (n) [desacordo] {f} strijd (n) {m} [desacordo]
PT Português NL Holandês
briga (n) [atividade física] {f} vechtpartij (n) {f} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} vechtpartij (n) {f} [luta]
briga (n) [atividade física] {f} knokpartij (n) {f} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} knokpartij (n) {f} [luta]
briga (n) [discussão] {f} gevecht (n) {n} [discussão]
briga (n) [luta] {f} relletje (n) {n} [luta]
briga (n) [atividade física] {f} opstootje (n) {n} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} opstootje (n) {n} [luta]
briga (n) [The act of confronting or challenging another, especially face-to-face] {f} confrontatie (n) {f} [The act of confronting or challenging another, especially face-to-face]
briga (n v) [quarrel] {f} ruzie (n v) {f} [quarrel]
briga (n) [scuffle or play fight whose object is to hit unallied participants with snowballs] {f} sneeuwballengevecht (n) {n} [scuffle or play fight whose object is to hit unallied participants with snowballs]
briga (int n v) [street fight or brawl] {f} straatgevecht (int n v) [street fight or brawl] (int n v)
briga (n) [palavra] {f} geruzie (n) {n} [palavra]
briga (n) [luta] {f} vechten (n) {n} [luta]
briga (n) [dispute] {f} dispuut (n) {n} [dispute]
briga (n) [dispute] {f} woordenwisseling (n) {f} [dispute]
briga (n) [desacordo] {f} twist (n) {m} [desacordo]
briga (n) [atividade física] {f} handgemeen (n) {n} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} handgemeen (n) {n} [luta]
briga (v n) [physical confrontation] {f} boel (v n) {m} [physical confrontation]
briga (n) [palavra] {f} ruziën (n) {n} [palavra]
briga (n) [atividade física] {f} vechten (n) {n} [atividade física]
briga (n) [palavra] {f} gekibbel (n) {n} [palavra]
briga (n) [palavra] {f} geharrewar (n) {n} [palavra]
briga (n) [atividade física] {f} knokken (n) {n} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} knokken (n) {n} [luta]
briga (n) [atividade física] {f} op de vuist gaan (n) {n} [atividade física]
briga (n) [luta] {f} op de vuist gaan (n) {n} [luta]
briga (n) [atividade física] {f} gevecht (n) {n} [atividade física]
PT Sinónimos de briga NL Traduções
querela [disputa] f quarreln
altercação [disputa] f altercation (formal)
bate-boca [disputa] m set-to
debate [disputa] m debate
contenda [disputa] f feudful continue
discórdia [disputa] f discord
discussão [disputa] f discussion
pancadaria [contenda] f scrimmage (informal)
esforço [contenda] m exertion
batalha [contenda] f fight
combate [contenda] m engagement
luta [contenda] f fight
tumulto [briga] m tumult
vendeta [inimizade] f blood feud
desacordo [inimizade] m nonagreement
conflito [inimizade] m strife (formal)