PT NL Traduções de Português Holandês para condição
Obteve 25 resultados para o termo de pesquisa condição
Ir para Português » Holandês
PT | Português | NL | Holandês | |
---|---|---|---|---|
condição (n v) [logical clause or phrase] {f} | conditie (n v) {f} [logical clause or phrase] | |||
condição (n) [situação] {f} | stand van zaken (n) {m} [situação] | |||
condição (n v) [status or condition] {f} | status (n v) {m} [status or condition] | |||
condição (n) [situação] {f} | status (n) {m} [situação] | |||
condição (n v) [status or condition] {f} | toestand (n v) {m} [status or condition] |
PT | Português | NL | Holandês | |
---|---|---|---|---|
condição (n v) [state of an object] {f} | toestand (n v) {m} [state of an object] | |||
condição (n) [geral] {f} | toestand (n) {m} [geral] | |||
condição (n) [circunstâncias] {f} | toestand (n) {m} [circunstâncias] | |||
condição (n) [aparência] {f} | toestand (n) {m} [aparência] | |||
condição (n) [esportes] {f} | vorm (n) {m} [esportes] | |||
condição (n) [geral] {f} | situatie (n) {f} [geral] | |||
condição (n) [circunstâncias] {f} | situatie (n) {f} [circunstâncias] | |||
condição (n) [aparência] {f} | situatie (n) {f} [aparência] | |||
condição (n) [acordo] {f} | voorbehoud (n) {n} [acordo] | |||
condição (n v) [health status of a patient] {f} | conditie (n v) {f} [health status of a patient] | |||
condição (n) [geral] {f} | conditie (n) {f} [geral] | |||
condição (n) [esportes] {f} | conditie (n) {f} [esportes] | |||
condição (n) [circunstâncias] {f} | conditie (n) {f} [circunstâncias] | |||
condição (n) [aparência] {f} | conditie (n) {f} [aparência] | |||
condição (n) [acordo] {f} | conditie (n) {f} [acordo] | |||
condição (n v) [status or condition] {f} | staat (n v) {m} [status or condition] | |||
condição (n) [acordo] {f} | beperking (n) {f} [acordo] | |||
condição (n) [restrição] {f} | bepaling (n) {f} [restrição] | |||
condição (n) [restrição] {f} | bedinging (n) {f} [restrição] | |||
condição (n) [restrição] {f} | voorwaarde (n) {f} [restrição] |
PT | Sinónimos de condição | NL | Traduções | |
---|---|---|---|---|
limite [limitação] m | limiet {m} | |||
freio [limitação] m | remming {f} | |||
entrave [limitação] m | betoming {f} | |||
restrição [limitação] f | randvoorwaarde (n) | |||
quadro [caso] m | kader {n} | |||
posição [caso] f | standpunt {n} | |||
circunstâncias [caso] f | situatie {f} | |||
situação [caso] f | situatie {f} | |||
estado [aparência] m | status {m} | |||
conjuntura [situação] f | conjunctuur (n) | |||
disposição [artigo] f | collatie {f} | |||
estipulação [artigo] f | bepaling {f} | |||
preceito [artigo] m | principe {n} | |||
norma [artigo] f | referentiepunt {n} | |||
contrato [artigo] m | akte {m} | |||
ajuste [artigo] m | bijstelling {f} | |||
obrigação [artigo] f | plicht {m} | |||
cláusula [artigo] f | clausule {m} | |||
forma [restrição] f | vorm {m} | |||
rumo das coisas [circunstâncias] m | situatie {f} |