Woxikon / Dicionário / Português Holandês / D / data de nascimento

PT NL Traduções de Português Holandês para data de nascimento

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa data de nascimento
Ir para
PT Português NL Holandês
data de nascimento (n) [date and year when something was born] (n) geboortedatum (n) [date and year when something was born] (n)
data de nascimento (n) [date of birth] (n) geboortedatum (n) [date of birth] (n)

PT NL Traduções para data

data (n) [calendário] {f} datum (n) {m} [calendário]
data (n) [evento] {f} datum (n) {m} [evento]
data (n v) [point of time at which a transaction or event takes place] {f} datum (n v) {m} [point of time at which a transaction or event takes place]
data (n v) [that which specifies the time of writing, inscription etc.] {f} datum (n v) {m} [that which specifies the time of writing, inscription etc.]
data (n) [calendário] {f} jaartal (n) {n} [calendário]
data (n) [evento] {f} jaartal (n) {n} [evento]
data (n v) [point in time] {f} tijdstip (n v) {n} [point in time]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Traduções para nascimento

nascimento (n adj v) [circumstances of one's background] {m} afkomst (n adj v) {f} [circumstances of one's background]
nascimento (n) [princípio] {m} begin (n) {n} [princípio]
nascimento (n) [princípio] {m} aanvang (n) {m} [princípio]
nascimento (n) [princípio] {m} oorsprong (n) {m} [princípio]
nascimento (n) [princípio] {m} bron (n) {m} [princípio]
nascimento (n) [origem] {m} genese (n) {f} [origem]
nascimento (n) [princípio] {m} genese (n) {f} [princípio]
nascimento (n) [origem] {m} genesis (n) {f} [origem]
nascimento (n) [princípio] {m} genesis (n) {f} [princípio]
nascimento (n) [origem] {m} ontstaan (n) {n} [origem]