Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa het kan me niet schelen
Ir para
NL Holandês PT Português
het kan me niet schelen (o) [overeenkomst] não me importa (o) [overeenkomst]
het kan me niet schelen (o) [overeenkomst] eu não ligo (o) [overeenkomst]

NL PT Traduções para het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Traduções para kan

kan (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] {m} lata (v n) {f} [a more or less cylindrical vessel for liquids]
kan (n) [houder] {m} vaso (n) {m} [houder]
kan (n) [houder] {m} jarra (n) {f} [houder]
kan (n) [houder] {m} jarro (n) {m} [houder]

NL PT Traduções para me

me (o) [persoonlijk vnw. - meewerkend vw.] me (o) [persoonlijk vnw. - meewerkend vw.]
me (o) [wederkerend voornaamwoord] me (o) [wederkerend voornaamwoord]
me (o) [persoonlijk vnw. - meewerkend vw.] mim mesmo (o) [persoonlijk vnw. - meewerkend vw.]
me (o) [wederkerend voornaamwoord] mim mesmo (o) [wederkerend voornaamwoord]
me (o) [persoonlijk vnw. - meewerkend vw.] mim (o) [persoonlijk vnw. - meewerkend vw.]

NL PT Traduções para niet

niet (n v) [wire fastener used to secure stacks of paper] grampo (n v) {m} [wire fastener used to secure stacks of paper]
niet (o) [algemeen] não (o) {m} [algemeen]
niet (contraction n) [do not] não (contraction n) {m} [do not]
niet (adj) [not available] indisponível (adj) [not available]

NL PT Traduções para schelen

schelen (v) [probleem] estar errado (v) [probleem]
schelen (v) [probleem] ser o problema (v) [probleem]
schelen (v n) [to cause to suffer] afligir (v n) [to cause to suffer]