PT NL Traduções de Português Holandês para lamentação
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa lamentação
Ir para Português » Holandês
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| lamentação (n) [condição emocional] {f} | spijt (n) {m} [condição emocional] | |||
| lamentação (n) [condição emocional] {f} | berouw (n) {n} [condição emocional] | |||
| lamentação (n) [queixa] {f} | geknor (n) {n} [queixa] | |||
| lamentação (n) [geral] {f} | jeremiade (n) {f} [geral] | |||
| lamentação (n) [geral] {f} | jammerklacht (n) {m} [geral] |
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| lamentação (n) [queixa] {f} | gemor (n) {n} [queixa] | |||
| lamentação (n) [queixa] {f} | gemopper (n) {n} [queixa] | |||
| lamentação (n) [geral] {f} | geweeklaag (n) {n} [geral] |
| PT | Sinónimos de lamentação | NL | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| lamúria [reclamação] f | gemor {n} | |||
| protesto [reclamação] m | demonstratie {f} | |||
| acusação [reclamação] f | beschuldiging {f} | |||
| querela [reclamação] f | beschuldiging {f} | |||
| queixa [reclamação] f | grieven | |||
| condolência [dor] f | innige deelneming (n) | |||
| pêsame [dor] m | innige deelneming (n) | |||
| dor [dor] f | pijn {m} | |||
| luto [dor] m | sterfgeval {n} | |||
| tristeza [dor] f | droefheid {f} | |||
| contrição [dor] f | contrition (n) | |||
| arrependimento [dor] m | berouw {n} | |||
| remorso [dor] m | berouw {n} | |||
| dó [dor] f | do (n v abbr) | |||
| pena [dor] f | pluim {m} | |||
| ponderar [dor] | zich afvragen | |||
| pensar [dor] | vermoeden {n} | |||
| pesar [dor] m | harteleed (n) | |||
| penalidade [pluma] f | penalty {m} | |||
| lástima [pluma] f | schande {m} |