PT NL Traduções de Português Holandês para levar a vida tranqüilamente
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa levar a vida tranqüilamente
Ir para
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| levar a vida tranqüilamente (v) [geral] | het leven gemakkelijk opnemen (v) [geral] | |||
| levar a vida tranqüilamente (v) [geral] | zich niet overwerken (v) [geral] |
PT NL Traduções para levar
| levar (v) [objetos] | meenemen (v) [objetos] | |||
| levar (v) [pessoa] | meenemen (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [geral] | wegdragen (v) [geral] | |||
| levar (v) [tempo] | in beslag nemen (v) [tempo] | |||
| levar (v n) [to motivate] | motiveren (v n) [to motivate] | |||
| levar (v) [pessoa] | uitnemen (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [gente] | vervoeren (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | vervoeren (v) [transporte] | |||
| levar (v) [gente] | transporteren (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | transporteren (v) [transporte] |
PT NL Traduções para a
| a (prep adj) [in the direction of] | naar (prep adj) [in the direction of] | |||
| a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| a | bij {m} | |||
| a (prep adv adj n) [indicates a means] | op (prep adv adj n) [indicates a means] | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | |||
| a (prep adv adj n) [indicates a means] | door (prep adv adj n) [indicates a means] | |||
| a (article adv) [article] | de (article adv) [article] | |||
| a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | |||
| a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] | de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] | |||
| a (article adv) [article] | het (article adv) [article] |
PT NL Traduções para vida
| vida (n) [geral] {f} | leven (n) {n} [geral] | |||
| vida (n) [pessoa] {f} | levensduur (n) {m} [pessoa] | |||
| vida (n) [pessoa] {f} | levenstijd (n) {m} [pessoa] |
PT NL Traduções para tranqüilamente
| tranqüilamente (o) [atividade] | kalm (o) [atividade] | |||
| tranqüilamente (o) [atividade] | rustig (o) [atividade] |