PT NL Traduções de Português Holandês para ontsnappen
Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa ontsnappen
Ir para Holandês » Português
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ontsnappen (v n) [to get free] | escapar (v n) [to get free] | |||
| ontsnappen (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] | escapada (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] | |||
| ontsnappen (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] | escapatória (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] | |||
| ontsnappen (v) [gedachte] | fugir da memória (v) [gedachte] | |||
| ontsnappen (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] | escape (v n) {m} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] |
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ontsnappen (v) [gevangene] | escapar de (v) [gevangene] | |||
| ontsnappen (v) [gevaar] | escapar de (v) [gevaar] | |||
| ontsnappen (v) [uitbreken] | escapar (v) [uitbreken] | |||
| ontsnappen (v) [to run away; to escape] | escapar (v) [to run away; to escape] | |||
| ontsnappen (v) [gevaar] | fugir (v) [gevaar] | |||
| ontsnappen (v) [gevangene] | escapar (v) [gevangene] | |||
| ontsnappen (v) [gevaar] | escapar (v) [gevaar] | |||
| ontsnappen (v) [gedachte] | escapar (v) [gedachte] | |||
| ontsnappen (v) [uitbreken] | fugir (v) [uitbreken] | |||
| ontsnappen (v) [to run away; to escape] | fugir (v) [to run away; to escape] | |||
| ontsnappen (v n) [to get free] | fugir (v n) [to get free] | |||
| ontsnappen (v) [gevangene] | fugir (v) [gevangene] |
Traduções de Holandês Português
| NL | Sinónimos de ontsnappen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ontglippen [ontkomen] | fugir da memória | |||
| ontkomen [omzeilen] | fugir | |||
| vermijden [omzeilen] | renegar | |||
| zich onttrekken [omzeilen] | dar para trás | |||
| voorbijgaan [ontgaan] | passar voando | |||
| losschieten [glippen] | saltar | |||
| glippen [losschieten] | deslizar | |||
| vluchten [deserteren] | fugir | |||
| weglopen [deserteren] (Belgium | fugir | |||
| uitbreken [losbreken] | escapar |