PT NL Traduções de Português Holandês para reprimenda
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa reprimenda
Ir para Português » Holandês
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| reprimenda (n) [desaprovação] {f} | vermaning (n) {f} [desaprovação] | |||
| reprimenda (n) [desaprovação] {f} | berisping (n) {f} [desaprovação] | |||
| reprimenda (n v) [mild rebuke, or an implied criticism] {f} | berisping (n v) {f} [mild rebuke, or an implied criticism] | |||
| reprimenda (n) [desaprovação] {f} | reprimande (n) [desaprovação] (m/f (formal)) | |||
| reprimenda (n) [desaprovação] {f} | terechtwijzing (n) {f} [desaprovação] |
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| reprimenda (n) [desaprovação] {f} | standje (n) {n} [desaprovação] | |||
| reprimenda (n) [desaprovação] {f} | uitbrander (n) {m} [desaprovação] |
| PT | Sinónimos de reprimenda | NL | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| repreensão [palestra] f | vermaning {f} | |||
| bronca [palestra] f | domkop {m} | |||
| sabão [palestra] m | zeep {m} | |||
| sermão [palestra] m | preek {m} | |||
| admoestação [reproche] f | berisping {f} | |||
| desaprovação [reproche] f | afkeuring {f} | |||
| reprovação [reproche] f | veroordeling {f} | |||
| pena [punição] f | pluim {m} | |||
| correção [punição] f | correctie {f} | |||
| castigo [punição] m | tuchtstraf (n v) | |||
| conselho [advertência] m | raad {m} | |||
| exortação [advertência] f | aansporing {f} | |||
| aviso [advertência] m | waarschuwing {f} | |||
| observação [advertência] f | handhaving {f} | |||
| censura [advertência] f | censuur {f} | |||
| reparo [admoestação] m | reparatie {f} | |||
| lembrete [admoestação] m | geheugensteuntje {n} | |||
| advertência [admoestação] f | waarschuwing {f} |