PT NL Traduções de Português Holandês para timide
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa timide
Ir para Holandês » Português
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| timide (adj) [lacking in courage or confidence] | tímido (adj) [lacking in courage or confidence] | |||
| timide (adj v n) [easily frightened] | pávido (adj v n) [easily frightened] (adj v n) | |||
| timide (adj) [inclined to avoid notice] | recatado (adj) {m} [inclined to avoid notice] | |||
| timide (a) [gedrag] | reticente (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | acanhado (a) [gedrag] |
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| timide (a) [gedrag] | retraído (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | introvertido (a) {m} [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | desconfortável (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | inibido (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | distante (a) [gedrag] | |||
| timide (adj) [inclined to avoid notice] | tímido (adj) [inclined to avoid notice] | |||
| timide (a) [gedrag] | tímido (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | envergonhado (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | reservado (a) [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | frio (a) {m} [gedrag] | |||
| timide (a) [gedrag] | desconcertado (a) [gedrag] | |||
| timide (adj v n) [easily frightened] | assustado (adj v n) [easily frightened] | |||
| timide (adj v n) [easily frightened] | medroso (adj v n) {m} [easily frightened] |
Traduções de Holandês Português
| NL | Sinónimos de timide | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| angstvallig [bang] | escrupuloso | |||
| bangelijk [bang] | assombrado | |||
| bedeesd [bang] | tímido | |||
| schuchter [bang] | tímido | |||
| schuw [bang] | arisco | |||
| verlegen [beschroomd] | recatado {m} | |||
| onzeker [bedeesd] | indeciso | |||
| beschroomd [bedeesd] | envergonhado | |||
| schroomvallig [bedeesd] | tímido | |||
| bang [angstvallig] | amedrontar |