Obteve um resultado para o termo de pesquisa zich met zijn eigen zaken bemoeien
Ir para
NL Holandês PT Português
zich met zijn eigen zaken bemoeien (v) [algemeen] meter-se com a sua vida (v) [algemeen]

NL PT Traduções para zich

zich (n v) [put on clothes] vestir (n v) [put on clothes]
zich (v) [to seize power] usurpar (v) [to seize power]
zich (v n) [make a firm decision] resolver (v n) [make a firm decision]
zich (v) [join conversation] intrometer-se (v) [join conversation]
zich (o) [wederkerend vnw. - enk.] se (o) [wederkerend vnw. - enk.]
zich (o) [wederkerend vnw. - enk. - beleefd] se (o) [wederkerend vnw. - enk. - beleefd]
zich (o) [wederkerend voornaamwoord] se (o) [wederkerend voornaamwoord]
zich (o) [wederkerend voornaamwoord - mv.] se (o) [wederkerend voornaamwoord - mv.]
zich (o) [wederkerend voornaamwoord - mv. - beleefd] se (o) [wederkerend voornaamwoord - mv. - beleefd]
zich (o) [wederkerend vnw. - enk.] si mesmo (o) [wederkerend vnw. - enk.]

NL PT Traduções para met

met (v n) [to engage in combat] combater (v n) [to engage in combat]
met (v n) [to engage in combat] lutar (v n) [to engage in combat]
met (o) [algemeen] junto (o) {m} [algemeen]
met (o) [eigenschap] junto (o) {m} [eigenschap]
met (o) [in het geval van] junto (o) {m} [in het geval van]
met (o) [middel] junto (o) {m} [middel]
met (o) [op hetzelfde tempo als] junto (o) {m} [op hetzelfde tempo als]
met (o) [positie] junto (o) {m} [positie]
met (o) [vermenigvuldiging] junto (o) {m} [vermenigvuldiging]
met (o) [algemeen] por (o) [algemeen]

NL PT Traduções para zijn

zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} fazer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
zijn (n) [filosofie] {n} existência (n) {f} [filosofie]
zijn (v) [algemeen] {n} estar em (v) [algemeen]
zijn (v) [filosofie] {n} estar em (v) [filosofie]
zijn (v) [plaats] {n} estar em (v) [plaats]
zijn (v) [algemeen] {n} encontrar-se em (v) [algemeen]
zijn (v) [filosofie] {n} encontrar-se em (v) [filosofie]
zijn (v) [plaats] {n} encontrar-se em (v) [plaats]
zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} ter (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
zijn (v) [algemeen] {n} existir (v) {m} [algemeen]

NL PT Traduções para eigen

eigen (a) [determinator] próprio (a) [determinator]

NL PT Traduções para zaken

zaken (n adj) [occupation, work or trade of a person] {f} trabalho (n adj) {m} [occupation, work or trade of a person]
zaken (n adj) [occupation, work or trade of a person] {f} ramo (n adj) {m} [occupation, work or trade of a person]
zaken (n) [algemeen] {f} comércio (n) {m} [algemeen]
zaken (n) [algemeen] {f} negócio (n) {m} [algemeen]
zaken (n adj) [occupation, work or trade of a person] {f} negócio (n adj) {m} [occupation, work or trade of a person]