PT SV Traduções de Português Sueco para levar em consideração
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa levar em consideração
Ir para
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| levar em consideração (v) [proposta] | överväga (v) [proposta] | |||
| levar em consideração (v) [proposta] | ta under övervägande (v) [proposta] |
PT SV Traduções para levar
| levar (v) [geral] | bära bort (v) [geral] | |||
| levar (v n) [to motivate] | sporra (v n) [to motivate] | |||
| levar (v n) [to motivate] | driva (v n) [to motivate] | |||
| levar (v) [pessoa] | ta med ut (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [gente] | befordra (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | befordra (v) [transporte] | |||
| levar (v) [gente] | föra (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | föra (v) [transporte] | |||
| levar (v) [gente] | transportera (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | transportera (v) [transporte] |
PT SV Traduções para em
| em (adv n) [in or at some other place] | någon annanstans (adv n) [in or at some other place] | |||
| em (adv n) [in or at some other place] | annorstädes (adv n) [in or at some other place] | |||
| em | på | |||
| em (o) [parte] | av (o) [parte] | |||
| em (o) [direção] | vid (o) [direção] | |||
| em (o) [preposição] | vid (o) [preposição] | |||
| em (o) [proximidade] | vid (o) [proximidade] | |||
| em (o) [direção] | nära (o) [direção] | |||
| em (o) [preposição] | nära (o) [preposição] | |||
| em (o) [proximidade] | nära (o) [proximidade] |
PT SV Traduções para consideração
| consideração (n) [decisão] {f} | övervägande (n) {n} [decisão] | |||
| consideração (n) [pensamento] {f} | övervägande (n) {n} [pensamento] | |||
| consideração (n) [atenção] {f} | beaktande (n) {n} [atenção] | |||
| consideração (n) [the tendency to consider others] {f} | hänsyn (n) [the tendency to consider others] (u) | |||
| consideração (n) [estima] {f} | hänsynstagande (n) {n} [estima] | |||
| consideração (n) [sentimento] {f} | hänsynstagande (n) {n} [sentimento] | |||
| consideração (n) [decisão] {f} | betraktande (n) {n} [decisão] | |||
| consideração (n) [pensamento] {f} | betraktande (n) {n} [pensamento] |
| PT | Sinónimos de levar em consideração | SV | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| estudar [examinar] | studera | |||
| deliberar [examinar] | rådslå | |||
| pensar sobre [examinar] | ta under övervägande | |||
| pensar [examinar] | känna | |||
| refletir sobre [examinar] | begrunda | |||
| refletir [examinar] | tänka | |||
| pesar [examinar] m | bedrövelse {n} | |||
| levar em conta [examinar] | ta med i beräkningen | |||
| julgar [examinar] | konstatera | |||
| achar [examinar] | utröna | |||
| prestar atenção [examinar] | se upp | |||
| considerar [examinar] | betrakta |