PT SV Traduções de Português Sueco para pena
Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa pena
Ir para Português » Sueco
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| pena (n) [direito] {f} | utslag (n) {n} [direito] | |||
| pena (n) [punição] {f} | utslag (n) {n} [punição] | |||
| pena (n) [sentimento] {f} | medlidande (n) {n} [sentimento] | |||
| pena (n) [sentimento] {f} | medömkan (n) {n} [sentimento] | |||
| pena (n v) [branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds] {f} | fjäder (n v) [branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds] (u) |
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| pena (n) [sentimento] {f} | tycke (n) {n} [sentimento] | |||
| pena (n) [direito] {f} | straff (n) [direito] (u) | |||
| pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f} | straff (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] (u) | |||
| pena (n) [punição] {f} | straff (n) [punição] (u) | |||
| pena (n) [sentence] {f} | dödsdom (n) [sentence] (u) |
| PT | Sinónimos de pena | SV | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pesar [sentimento] m | pesare | |||
| dó [sentimento] f | pena {f} | |||
| condenação [arbitragem] f | condanna {f} | |||
| julgamento [arbitragem] m | processo {m} | |||
| sentença [arbitragem] f | condanna {f} | |||
| comiseração [compreensão] f | simpatia {f} | |||
| compaixão [compreensão] f | compassione {f} | |||
| solidariedade [compreensão] f | solidarietà {f} | |||
| condolência [dor] f | condoglianze {f} | |||
| pêsame [dor] m | condoglianze {f} | |||
| dor [dor] f | dolore {m} | |||
| luto [dor] m | orbezza (n) | |||
| lamentação [dor] f | lamento {m} | |||
| tristeza [dor] f | paturnie | |||
| contrição [dor] f | pentimento {m} | |||
| arrependimento [dor] m | rimorso {m} | |||
| remorso [dor] m | pentimento {m} | |||
| ponderar [dor] | chiedersi | |||
| pensar [dor] | supporre | |||
| martírio [trevas] m | martirio {m} |